- Nameberry
- ›
- Nomi internazionali
- ›
- Spagnolo
Nomi spagnoli
I nomi internazionali portano nella tua ricerca suoni, origini e storie da tutto il mondo.
Nomi spagnoli con
Nomi spagnoli popolari
Nomi maschili
Nomi femminili
| Nome | m/f/u | Origine | Significato |
|---|---|---|---|
| Genesis | f | Inglese | Il nome Genesis è principalmente utilizzato come nome femminile, ma ha trovato portator… |
| Georgina | f | Inglese | Georgina, come derivazione femminile di Georg, è diffusa soprattutto nei paesi di lingu… |
| Ginata | f | Latino | Il nome Ginata è interpretato come un nome femminile e deriva da Virginia, che è una fo… |
| Ginebra | f | Spagnolo | Il significato è 'Bianco come la schiuma' |
| Gitana | f | Arabo | Il nome Gitana ha origine spagnola e indica in senso figurato "la copta" e "la zingara" |
| Glauco | m | Italiano | Il nome "Glauco" significa "il Blu" e si riferisce al dio greco del mare |
| Gloria-Madeleine | f | Latino | Gloria e Onore |
| Goizalde | f | Basco | Goizalde è un nome femminile derivato dalla parola basca goiz e quindi porta il signifi… |
| Gonzalo | m | Latino | Il nome Gonzalo, di genere maschile, è una variante spagnola del nome visigoto Gundisal… |
| Goya | f | Spagnolo | Goya è un nome femminile che è visto come una forma affettuosa spagnola di Gregoria, un… |
| Graciana | f | Latino | Il nome Graciana significa "la Graziosa", "la Gratificata" o "la Beneficiata" |
| Graciano | m | Latino | Graciano è la forma spagnola del latino Gratianus e porta i significati "l'Aggraziato" … |
| Gracieth | f | Latino | Il nome Gracieth combina elementi latini e spagnoli, dove 'gratia' significa grazia o b… |
| Guilermo | m | Spagnolo | Guilermo significa anche 'Wilhelm' |
| Guilien | m | Latino | Guilien rappresenta un'altra variante del romanzo Guilaume, il cui significato è Guglielmo |
| Gurutze | f | Basco | Gurutze rappresenta la forma femminile del nome basco Gurutz, che significa "la croce" |
| Habita | f | Spagnolo | La variante femminile del termine Habitus, che include carattere, peculiarità e comport… |
| Hada | f | Spagnolo | Il nome Hada ha un'origine complessa, che comprende elementi sia spagnoli che arabi |
| Haizea | f | Basco | Haizea rappresenta la variante femminile del nome basco Haize e significa "il vento" |
| Hannah-Louisa | f | Francese | Hannah-Louisa è un nome composto da Hannah ("Dio è grazia") e Louisa ("la famosa guerri… |
| Hannah-Marie | f | Aramaico | Hannah-Marie è un nome composto da Hannah (“Dio è grazia”) e Marie (“l'amata”) |
| Haydee | f | Inglese | Haydee (Haydée) è una forma di Haidee e ha le sue radici nel nome greco Chaido (Χάιδω) |
| Hector | m | Inglese | Il nome Hector deriva dalla forma latinizzata dell'antico greco Hektor (Ἕκτωρ) e signif… |
| Helene-Amanda | f | Latino | Helene-Amanda è un nome composto da Helene (“la Splendente”) e Amanda (“la Degna di Amo… |
| Helene-Antonia | f | Latino | Helene-Antonia è un nome composto da Helene („la luminosa“) e Antonia („quella di origi… |
| Helene-Charlotte | f | Americano | Helene-Charlotte è un nome composto da Helene („la luminosa“) e Charlotte („la libera“) |
| Helene-Elisabeth | f | Americano | Helene-Elisabeth è un nome composto da Helene (“la Splendente”) ed Elisabeth (“Dio è Pi… |
| Helene-Livia | f | Latino | Helene-Livia è un doppio nome composto da Helene ("la Splendente") e Livia ("che provie… |
| Helene-Marion | f | Americano | Helene-Marion è un doppio nome composto da Helene („la luminosa“) e Marion („l'amata“) |
| Helene-Monika | f | Americano | Helene-Monika è un nome composto da Helene („la luminosa“) e Monika („l'unica“) |
| Helene-Sabrina | f | Americano | I significati dei nomi Helene e Sabrina sono anch'essi di interesse |
| Helene-Sibylle | f | Latino | Helene-Sibylle è un doppio nome composto da Helene („la luminosa“) e Sibylle („la profe… |
| Helene-Viktoria | f | Latino | Helene-Viktoria è un doppio nome composto da Helene („la luminosa“) e Viktoria („la vin… |
| Heracles | m | Francese | Il nome Heracles, una variante latinizzata del greco Herakles (Ἡρακλῆς), porta il sign… |
| Hernan | m | Spagnolo | Il nome Hernan (Hernán) è una forma abbreviata dello spagnolo Hernando, che è a sua vol… |
| Herodes | m | Latino | Herodes (Heródes) è un nome maschile che è considerato una variante latina del biblico … |
| Heron | m | Francese | Heron (Ἥρων) è un nome maschile di origine greca antica |
| Hipolito | m | Portoghese | Hipólito è la variante spagnola e portoghese del nome greco Hippolytos |
| Horacio | m | Latino | Horacio rappresenta una variante spagnola e portoghese di Horatius, che ha origine in u… |
| Ibone | f | Spagnolo | Ibone è un bel nome femminile con radici spagnole |
| Iciar | f | Basco | Il nome Iciar è considerato una forma spagnola del basco Itziar |
| Ignacio | m | Latino | Il nome Ignacio, una forma spagnola di Ignazio, Ignaz o Ignatz, viene tradotto con 'il … |
| Iker | m | Basco | Iker è un nome maschile originariamente basco, che non è considerato un nome tipicament… |
| Ilano | m | Ebraico | Ilano, un nome maschile e una forma di Ilan, porta il significato "il mio albero" o "l'… |
| Ileana | f | Italiano | Il nome Ileana (Iléana) rappresenta significati come "la Splendente", "la Solare", "la … |
| Inocencio | m | Latino | Inocencio (Inocêncio) è una variante spagnola e portoghese di Innocent, usata originari… |
| Inti | m | Spagnolo | Il nome Inti ha le sue radici nella lingua quechua e può essere interpretato come 'il r… |
| Iraida | f | Estone | Iraida rappresenta una scrittura moderna del nome Herais, che è una forma antica greca … |
| Irati | f | Basco | Irati è un nome femminile che deriva dal basco e significa "il campo di felci" |
| Ireneo | m | Italiano | Il nome Ireneo ha le sue radici nelle lingue italiana, spagnola e portoghese ed è una d… |
| Irie | f | Spagnolo | Il nome Irie, comune in Giamaica sia per ragazze che per ragazzi, rappresenta metaforic… |
| Isabel-Marina | f | Spagnolo | Isabel significa 'la Bella' o 'la Pura', mentre Marina sta per 'colei che viene dal mare' |
| Isabela | f | Portoghese | Il nome Isabela ha le sue radici nell'ebraico antico e significa tradotto "Dio è il mio… |
| Isabelino | m | Italiano | Il nome Isabelino è una forma maschile, latino-americana, di Isabella |
| Isabella-Simone | f | Spagnolo | Isabella-Simone è un doppio nome composto da Isabella („Dio è abbondanza“) e Simone („l… |
| Isabella-Theres | f | Spagnolo | Theres deriva da Teresa e significa "cacciatrice", nominata in onore di una dea greca, … |
| Isabelle-Rebekka | f | Ebraico | Isabelle-Rebekka è un nome composto da Isabelle ("Dio è abbondanza") e Rebekka ("colei … |
| Isalie-Elisa | f | Francese | Isalie è una derivazione del soprannome Isi e significa "la Tenerina e Deliziosa" |
| Isias | m | Ebraico | Isias è un nome maschile meno comune, che rappresenta una forma variata di Isaiah |
| Isidro | m | Greco | Isidro è l'equivalente spagnolo del nome Isidor e porta il significato "dono della (dea… |
| Isla | f | Inglese | Il nome Isla ha le sue radici in Scozia e si riferisce a un'isola |
| Ismael | m | Francese | Ismael è un nome maschile che deriva dall'ebraico antico Yishma'el (יִשְׁמָעֵאל) ed è s… |
| Israel | m | Inglese | Israel, un nome maschile, ha origini bibliche e deriva dall'ebraico Jisra'el (יִשְׂרָאֵל) |
| Itahiza | f | Spagnolo | Il nome Itahiza, una variante del canario Itahisa, porta il significato 'la scheletrica' |
| Italina | f | Latino | Il nome Italina è una forma diminutiva di Italia, che a sua volta deriva da Itala, e ha… |
| Itsaso | f | Basco | Itsaso è un nome femminile la cui traduzione basca è "il mare" |
| Itziar | f | Basco | Il nome Itziar, utilizzato per le ragazze, ha le sue radici in Spagna e si riferisce a … |
| Ivan | m | Russo | Ivan è una forma slava e russa del nome Giovanni, che deriva dal greco antico Iōánnēs (… |
| Ivan-Immanuel | m | Ebraico | Il nome si compone dei significati di entrambi i nomi singoli |
| Iza | f | Polacco | Il nome Iza deriva da Izabel, una forma di Elisabetta, che proviene dall'ebraico Elishe… |
| Izan | m | Basco | Izan è la variante spagnola del nome biblico Ethan, ispirata alla pronuncia inglese |
| Izarra | f | Basco | Izarra è una forma femminile del nome unisex basco Izar e significa "la stella" |
| Izel | f | Arabo | Il nome Izel (İzel) è una variante turca di Azazel |
| Jaamanda | f | Spagnolo | Il nome ha le sue radici nel curdo, nello spagnolo e nel ceco |
| Jacinta | f | Portoghese | Jacinta è il corrispettivo femminile di Jacinto, la forma spagnola e portoghese del nom… |
| Jacinto | m | Portoghese | Il nome Jacinto è la derivazione spagnola e portoghese dell'antico greco Hyákinthos (Ὑά… |
| Jada | f | Francese | Il nome Jada è una variante di Jade |
| Jade | u | Il nome femminile Jade proviene dall'inglese antico e si riferisce alla pietra preziosa… | |
| Jadea | f | Inglese | Il nome Jadea deriva da Jade e porta il significato di "la pietra preziosa", "la pietra… |
| Jadelyn | f | Inglese | Il nome Jadelyn è considerato una derivazione inglese moderna di Jade, con il suffisso … |
| Jady | f | Il nome Jady è una forma abbreviata americana di Jade e significa "la pietra preziosa",… | |
| Jadyn | f | Inglese | Jadyn, un nome utilizzato sia per donne che per uomini, rappresenta una variante modern… |
| Jael | f | Ebraico | Il nome Jael (anche Jaël) è la forma tedesca, inglese e spagnola del nome ebraico e bib… |
| Jago-Jakob | m | Celtico | Jago-Jakob è un doppio nome composto da Jago (“Dio protegga”) e Jakob (“Dio protegga”) |
| Jairo | m | Francese | Il nome maschile Jairo è la forma spagnola e portoghese di Jair o del latinizzato Jairus |
| Jalinda | f | Spagnolo | Il nome proviene dallo spagnolo |
| Jamin | m | Ebraico | Il nome Jamin è un nome biblico tradizionale e autonomo, la cui origine è ebraica e sig… |
| Jan-Luis | m | Spagnolo | Jan-Luis è un nome composto da Jan („Dio è misericordioso“) e Luis („il famoso guerriero“) |
| Jandra | f | Indiano | Jandra è una forma diminutiva di Alejandra, che proviene dallo spagnolo e si riferisce … |
| Janiel | f | Portoghese | Janiel funge da variante neutra del genere di Yaniel e combina i significati dei nomi Y… |
| Janira | f | Portoghese | Il nome Janira è considerato una forma spagnola e portoghese di Ianeira (Ἰάνειρα) |
| Jasmin | f | Persiano | Il nome Jasmin, utilizzato principalmente per le donne, significa "il fiore" o "simbolo… |
| Javier | m | Basco | Il nome Javier è la forma spagnola di Xavier e si riferisce a San Francesco Saverio, or… |
| Jayda | f | Come forma inglese moderna di Jade, Jayda significa 'la pietra preziosa', 'la gemma' o … | |
| Jayde | f | Jayde è una variante moderna inglese del nome Jade | |
| Jayden | u | Ebraico | Il nome Jayden, considerato una variante unisex, significa a seconda del contesto cultu… |
| Jazmyn | f | Inglese | Jazmyn è interpretato come un nome femminile che si deriva dai nomi Jasmin e Yasmin e r… |
| Jearmaine | m | Spagnolo | Il nome ha le sue radici nello spagnolo |
| Jemena | f | Spagnolo | Jemena è un nome femminile considerato una variante afroamericana e latinoamericana di … |
| Jenara | f | Latino | Jenara è considerata la variante femminile di Jenaro, che a sua volta è una forma spagn… |