- Nameberry
- ›
- Nomi internazionali
- ›
- Rumeno
Nomi rumeni
I nomi internazionali portano nella tua ricerca suoni, origini e storie da tutto il mondo.
Nomi rumeni con
Nomi rumeni popolari
Nomi maschili
| Nome | m/f/u | Origine | Significato |
|---|---|---|---|
| Georgeta | f | Georgeta rappresenta la forma femminile rumena di Giorgio | |
| Geta | f | Greco | Geta è l'abbreviazione rumena del nome Georgeta, che è la forma femminile di George |
| Gherasim | m | Gherasim è la variante rumena del nome greco Gerasimos e significa "il Degno" | |
| Glora | f | Polacco | una variante sudslavica di Gloria (latino per Venerata) |
| Glorina | f | Latino | Glorina è considerata un diminutivo del nome Gloria, che nella mitologia romana rappres… |
| Gobbo-Göde | m | Italiano | Gobbo-Göde è una combinazione dei termini 'il Gobbo' e 'Dio', e si riferisce a una pers… |
| Helene-Antonia | f | Latino | Helene-Antonia è un nome composto da Helene („la luminosa“) e Antonia („quella di origi… |
| Helene-Charlotte | f | Americano | Helene-Charlotte è un nome composto da Helene („la luminosa“) e Charlotte („la libera“) |
| Helene-Elisabeth | f | Americano | Helene-Elisabeth è un nome composto da Helene (“la Splendente”) ed Elisabeth (“Dio è Pi… |
| Helene-Livia | f | Latino | Helene-Livia è un doppio nome composto da Helene ("la Splendente") e Livia ("che provie… |
| Heron | m | Francese | Heron (Ἥρων) è un nome maschile di origine greca antica |
| Horia | m | Horia, come nome maschile, è una variante di Horea | |
| Ignat | m | Latino | Ignat è un nome maschile, utilizzato in Bulgaria, Romania e Russia come variante del no… |
| Ilea | f | Il nome Ilea, un'abbreviazione di Ileana e derivato da Helena, porta in senso figurato … | |
| Ileana | f | Italiano | Il nome Ileana (Iléana) rappresenta significati come "la Splendente", "la Solare", "la … |
| Ilena | f | Portoghese | Ilena è considerata una versione semplificata di Ileana ed è una derivazione rumena di … |
| Ilie | m | Ilie è una forma rumena del nome Elia, che risale al biblico Elias | |
| Ioan | m | Gallese | Ioan è una derivazione rumena, bulgara e gallese del nome Giovanni, quindi anche di Joh… |
| Ion | m | Ebraico | Il nome Ion è la forma rumena e basca di Giovanni, una forma abbreviata del nome biblic… |
| Ion-Horia | m | Ion-Horia è un nome composto da Ion ("Dio è misericordioso") e Horia ("colui che danza … | |
| Ionel | m | Ebraico | Ionel, un nome maschile, significa "Dio è misericordioso" |
| Ionut | m | Ebraico | Ionut (correttamente Ionuț) è una derivazione romena del nome Giovanni e porta il signi… |
| Iosif | m | Greco | Iosif è un nome maschile che deriva dall'ebraico antico |
| Irina | f | Georgiano | Irina è la forma femminile del nome Irene e significa "la Pacifica" o "la Serena" |
| Irinel | m | Il nome Irinel è una variante rumena dei nomi Irinei e Irinej, che hanno origini slave … | |
| Isabela | f | Portoghese | Il nome Isabela ha le sue radici nell'ebraico antico e significa tradotto "Dio è il mio… |
| Isac | m | Svedese | Isac è una forma rara del nome Isaac e deriva dal greco antico Isaák (Ἰσαάκ), il cui or… |
| Iulia | f | Latino | Iulia è la forma femminile di Julia e deriva dal nome maschile Julius |
| Iustin | m | Latino | Iustin, la forma rumena di Justin, porta il significato "il Giusto" |
| Ivan | m | Russo | Ivan è una forma slava e russa del nome Giovanni, che deriva dal greco antico Iōánnēs (… |
| Jana-Larissa | f | Greco | Jana-Larissa è un nome composto da Jana („Dio è misericordioso“) e Larissa („la Delizio… |
| Jenica | f | Celtico | Il nome Jenica è una variante di Jennica e unisce i significati dei nomi Jennifer e Jes… |
| Jolanta-Maria | f | Aramaico | Jolanta-Maria è un nome composto da Jolanta (“il fiore di viola”) e Maria (“l'amata”) |
| Jonel | m | Jonel è una forma abbreviata di John, una variante del nome Johannes, le cui radici ris… | |
| Josan | m | Latino | Josan è una forma abbreviata spagnola dei nomi doppi Jose-Antonio (José Antonio) e Jose… |
| Karin-Luminita | f | Luminita è un affettuoso derivato del termine per luce e significa 'luce piccola' o 'lu… | |
| Katea | f | Inglese | Katea è una variante meno comune di Kathy e una forma abbreviata di Katharina |
| Lacrima | f | Latino | Il nome Lacrima, un nome rumeno per ragazze, deriva dal latino e significa "la lacrima"… |
| Larion | m | Latino | Larion è visto come una variante abbreviata del nome Ilarion, che è derivato da Hilarius |
| Larisa | f | Greco | Le origini e il significato esatto del nome Larisa non sono completamente chiari |
| Laura-Antonia | f | Latino | Ancora nessuna informazione disponibile sul significato |
| Lavisa | f | Latino | Il nome Lavisa ha le sue radici nel latino ed è un nome femminile |
| Leahna | f | Greco | Leahna rappresenta la Luminosa, la Generosa e la Leonessa ed è una forma alternativa di… |
| Leontina | f | Latino | Leontina è la variante femminile del nome latino Leontinus e significa "la leonessa" o … |
| Lia-Gabriela | f | - | |
| Lidia | f | Italiano | Lidia è una forma alternativa del nome biblico Lydia |
| Ligia | f | Portoghese | Ligia, nella grafia portoghese anche Lígia, ha origine nella mitologia greca |
| Lisandra | f | Estone | Lisandra, una variante di Lysandra, è la forma femminile del nome Lysander |
| Livia-Emily | f | Latino | Livia-Emily è un nome composto da Livia (“colei che proviene dalla famiglia romana dei … |
| Livia-Myriam | f | Latino | Livia-Myriam è un nome composto da Livia (“colei che proviene dalla famiglia romana dei… |
| Livianna | f | Latino | Livianna è vista come una variante finlandese di Livia, che a sua volta deriva dal nome… |
| Liviu-Nicolae | m | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato | |
| Loredana | f | Latino | Il nome Loredana significa circa 'colei che proviene da Loreo' |
| Lorena | f | Latino | Lorena ha due significati principali |
| Lorica | f | Slavo | Lorica è una forma abbreviata antica sudslavica, derivante da Glorica (Venerata) e Flor… |
| Lucia-Maria | f | Italiano | Lucia-Maria è un nome composto da Lucia (“colei che è nata all'alba”) e Maria (“l'amata”) |
| Luminita | f | Il nome Luminita, o Luminița, è un nome femminile rumeno derivato dalla parola lumină e… | |
| Madalina | f | Ebraico | Madalina (rumeno Mădălina) è la forma romena del nome biblico Magdalena |
| Malin-Lucia | f | Svedese | Malin-Lucia è un doppio nome composto da Malin („la discendente di Magdala“) e Lucia („… |
| Manea | f | Polacco | Il nome Manea è un nome piuttosto raro, utilizzato sia per uomini che per donne |
| Manuela | f | Ebraico | Il nome Manuela (Manuéla) è una forma derivata di Emanuela e Imanuela, che sono entramb… |
| Maricica | f | Maricica porta il significato di piccola Maria | |
| Marinela | f | Latino | Il nome Marinela significa "colei che vive al mare", "colei che appartiene al mare" o p… |
| Maripat | f | Il significato del nome è "grande letto" | |
| Marjola | f | Aramaico | Marjola è un nome femminile, considerato una forma affettuosa di Marjo, che è a sua vol… |
| Matern | m | Latino | Matern, un nome per ragazzi, è una variante slesiana di Maternus |
| Maxim | m | Latino | Maxim, l'espressione tedesca del latino Maximus e un'abbreviazione di Maximilian, porta… |
| Mia-Bibiana | f | Celtico | Mia-Bibiana è un nome composto da Mia („l'amata“) e Bibiana („la vivace“) |
| Milasin | m | Il nome Milasin (Milain) rappresenta una variante serba e rumena del nome Milan | |
| Mircea | m | Mircea è un nome rumeno le cui radici si trovano nello slavo antico, dove la parola 'mi… | |
| Mirel | f | Aramaico | Mirel è la variante yiddish del nome biblico-ebraico Miriam, derivato dall'ebraico anti… |
| Mirela | f | Mirela è una forma del nome Mireille, che ha radici albanesi, croate e romene | |
| Mirena | f | Latino | Il nome Mirena è considerato una variante di Marina, che è una forma derivata del nome … |
| Miron | m | Polacco | Il nome maschile Miron (Мирон) è una forma polacca, romena e russa di Myron |
| Mirona | f | Polacco | Mirona è un nome femminile che si trova nelle culture polacca e rumena ed è considerato… |
| Miruna | f | Miruna è un nome rumeno per ragazze, le cui significazioni sono "la Pacifica" e "la Mer… | |
| Mitica | m | Il nome ha le sue radici nel romeno | |
| Monica-Gabriela | f | Monica-Gabriela è un doppio nome composto da Monica (“la Solitaria”) e Gabriela (“Uomo … | |
| Nadea | f | Arabo | Nadea rappresenta una variante moldava e rumena di Nadya, che ha origine in Nadezhda (Н… |
| Natalia | f | Latino | Il nome Natalia deriva dall'espressione latina dies natalis, che significa "giorno dell… |
| Nelian | m | Latino | Il nome Nelian è una forma abbreviata innovativa di Cornelius e porta il significato di… |
| Nelica | f | Latino | Il nome Nelica è una forma femminile che ha origine nelle lingue rumena e serbo-croata |
| Nelu | m | Ebraico | Nelu funge da forma abbreviata e affettuosa rumena di Giovanni e porta il significato d… |
| Niculae | m | Il nome Niculae è una variante rumena del nome Nicolae, che a sua volta deriva dal nome… | |
| Niculae-Mircea | m | Niculae-Mircea è un nome composto da Niculae (“la vittoria del popolo”) e Mircea (“il p… | |
| Niculina | f | Niculina significa "la vittoria del popolo" e "la vincitrice sul popolo" | |
| Noah-Aurel | m | Latino | Il nome Noah significa "Portatore di pace" e Aurel significa "Oro" o "dorato" |
| Noe | m | Francese | Noe (Νῶε) è una forma maschile del nome Noè (נוֹחַ) e ha origini greche e georgiane |
| Nora-Nova | f | Nora-Nova è un nome composto da Nora (“la luce”) e Nova (“la nuova”) | |
| Norocel | m | Il nome Norocel, pronunciato come Noroschell, significa 'il Felice' | |
| Oana | f | Il nome Oana rappresenta la Graziosa o la Delicata | |
| Oara | f | Latino | Oara (Oară) è un nome femminile rumeno che ha origini latine |
| Octavian-Daniel | m | Attualmente non ci sono informazioni sul significato | |
| Olianna | f | Il nome ha le sue radici nel rumeno | |
| Olta | f | Il nome Olta è un raro nome femminile di origine albanese, che significa "colei che pro… | |
| Ovidiu | m | Latino | Ovidiu è un nome maschile che si presenta come la forma rumena di Ovidius e deriva dal … |
| Ozana | f | Ungherese | Ozana, un nome femminile, ha le sue radici nel biblico Hosanna ed è diffuso in Croazia … |
| Panait | m | Il nome proviene dal rumeno | |
| Pancika | f | Il termine "Pancika" in azero significa "pantaloni" | |
| Paul-Adrian | m | Paul-Adrian è un nome composto da Paul (“il piccolo”) e Adrian (“l'uomo di Hadria”) |