Manuela

Manuela (Manuéla) è un nome femminile, considerato una forma corta italiana e spagnola di Emanuela o Imanuela, la variante femminile di Emanuel.

Che cosa significa il nome Manuela?

Il nome Manuela (Manuéla) è una forma derivata di Emanuela e Imanuela, che sono entrambe le forme femminili del nome Emanuel o Immanuel. Tradotto, il nome significa 'Dio è con noi', 'Dio sia con noi', 'Dio è con Lei' o anche 'Dio è con Lei e con noi'. Le sue radici si trovano nell'ebraico, dove deriva dalle parole im (עִם) per 'con' o immanu (עִמָּנוּ) per 'con noi', e el (אֵל) per 'il Potente' o 'Dio'. Il nome è stato utilizzato in vari contesti religiosi, sia nel Nuovo che nell'Antico Testamento della Bibbia. Nell'Antico Testamento, il profeta Isaia preannuncia l'arrivo del Messia e lo chiama Immanuel: 'Ecco, la vergine concepirà e partorirà un figlio. Sarà chiamato Immanuel.' Le varianti maschili includono Manuel, Manuele e Manolo, mentre forme femminili come Immanuela, Emmanuelle e Manuella esistono. Nei paesi romanzi, la variante cristiana si è affermata nel corso dei secoli. Oggi, il nome Manuela è particolarmente diffuso in Spagna, così come in Germania e Austria. In Germania, il nome è stato molto popolare tra gli anni '60 e '80.

Da dove viene il nome Manuela?

L'origine del nome Manuela è antiebraica, con significati come 'Dio è con Lei e con noi' e 'Dio è con Lei'. Il nome è composto dagli elementi ebraici 'immanu'el, che significa 'con noi è Dio'. I singoli componenti sono: im = con (ebraico), immanu = con noi (ebraico) ed el = il Potente, Dio (ebraico). Manuela è utilizzato in diverse lingue, tra cui tedesco, italiano, portoghese, rumeno e spagnolo.

Come si pronuncia Manuela?

La pronuncia di Manuela è ritmica e comprende quattro o cinque sillabe. Nella lingua tedesca, il nome è solitamente pronunciato come 'Ma-nu-e-la' [maˈnuːeːla], con l'accento sulla lunga sillaba 'nu', che conferisce al nome una particolare profondità. Le vocali aperte alla fine creano un suono morbido. Manuela appare sia femminile che potente, emanando calore e presenza.

Quando si festeggia l'onomastico di Manuela?

Il giorno del nome di Manuela si celebra il 1° gennaio e il 25 marzo.

Popolarità

Manuela ha vissuto uno sviluppo notevole come nome femminile in Germania. Negli anni '30 e '50 era inizialmente poco diffuso, ma ha guadagnato gradualmente importanza, salendo rispetto ad altri nomi. In particolare, tra i primi anni '60 e '70, Manuela ha raggiunto il suo periodo di maggiore popolarità, rimanendo a lungo tra i nomi ben posizionati, con un picco storico al 17° posto nel 1962 e nel 1970.

Soprannomi e vezzeggiativi

Ela / Ella / Maenu / Mamut / Mana / Manela / Manjuschka / Manni / Mannu / Manu / Manula / Manuli / Manulinde / Manulsn / Manusch / Manuschga / Mea / Mela / Meli / Molle / Muela / Nela / Nue / Nula

Nomi simili

Emanuella

Personaggi famosi

• Juana Manuela Gorriti (scrittrice argentina)
• Manuela "Molle" Brendel (ragazza del Süderhof)
• Manuela (civile Doris Wegner) (cantante degli anni '60)
• Manuela Barbara Kamosi Moaso Djogi (cantante belga)
• Manuela Berchtold (sciatrice freestyle australiana)
• Manuela Bijelic (figlia della cantante Dragana Mirkovic)
• Manuela Bosco (ostacolista finlandese)
• Manuela Brandenstein (attrice tedesca)
• Manuela Couto (attrice portoghese)
• Manuela Denz (attrice tedesca)
• Manuela Federica (designer svizzera)
• Manuela Fersen (pittrice tedesca)
• Manuela Frey (modella svizzera)
• Manuela Gretkowska (scrittrice)
• Manuela Grillo (velocista italiana)
• Manuela Hannelore Weber (presentatrice televisiva tedesca)
• Manuela Klein (presentatrice)
• Manuela Kraller (cantante tedesca)
• Manuela Levorato (velocista italiana)
• Manuela Lutze (canottiera tedesca)