- Nameberry
- ›
- Nomi internazionali
- ›
- Tedesco
Nomi tedeschi
I nomi internazionali portano nella tua ricerca suoni, origini e storie da tutto il mondo.
Nomi tedeschi con
Nomi tedeschi popolari
Nomi femminili
| Nome | m/f/u | Origine | Significato |
|---|---|---|---|
| Bascha | f | Ebraico | Bascha è una derivazione yiddish del nome Basha, che ha le sue radici nell'ebraico anti… |
| Basin | m | Americano | Il nome Basin proviene dall'inglese e significa tradotto dal tedesco "la ciotola larga" |
| Bastian | m | Greco | Come forma abbreviata di Sebastian, Bastian condivide il significato di "l'Ernesto", ba… |
| Bastian-Hermann | m | Bastian-Hermann è un doppio nome composto da Bastian („l'eroe“) e Hermann („l'uomo dell… | |
| Bastian-Oliver | m | Bastian-Oliver è un nome composto da Bastian („il Sublime“) e Oliver („colui che pianta… | |
| Bawett | f | Tedesco / Assiano: Bawett sta per Babett e Babette | |
| Bea | f | Latino | Bea è una forma abbreviata dei nomi Beatrix e Beatrice, che derivano originariamente da… |
| Beada | f | Latino | Il nome Beada è una variante nordica di Beata, considerata la forma femminile di Beatus |
| Beat | m | Latino | Beat è una forma svizzera del nome latino Beatus, che significa 'il Felice' o 'il Beato' |
| Beate-Anna | f | Latino | Beate significa "la Felice" o "la Beata" (latino), mentre Anna significa "la Graziosa" … |
| Beate-Maria | f | Latino | Beate significa "la Felice" e "Scelta o Santificata" dal latino |
| Beate-Sabrina | f | Latino | Ulteriori dettagli si trovano sotto i nomi Beate e Sabrina |
| Beate-Violetta | f | Non sono ancora disponibili informazioni sul significato | |
| Becki | f | Arabo | Becki è una forma abbreviata inglese del nome Rebecka, che ha le sue radici nell'antico… |
| Beke-Luise | f | Beke-Luise è un nome composto da Beke ("Dio è pienezza") e Luise ("la famosa guerriera") | |
| Bellah | f | Latino | Bellah, un nome femminile, è una derivazione di Bella |
| Ben-Jonah | m | Ben-Jonah è un doppio nome composto da Ben ("figlio del sud") e Jonah ("la colomba") | |
| Ben-Lukas | m | Il nome Ben-Lukas è composto da Ben e Lukas | |
| Benafscha | f | Persiano | Benafscha è una forma germanizzata del nome afghano Benafsha, che risale al persiano Ba… |
| Bendix | m | Latino | Bendix è una forma frisia e basso-tedesca del nome Benedetto e porta il significato "il… |
| Bene | u | Latino | Bene è una forma abbreviata frisia e olandese del nome Benedikt, che rappresenta una va… |
| Benedikta | f | Latino | Benedikta è la variante femminile di Benedikt, derivata dal latino Benedictus |
| Bengt-Ole | m | Norvegese | Il nome deriva da Benedikt |
| Bennad | m | Bennad rappresenta la variante in basso tedesco del nome Bernhard | |
| Benny | m | Latino | Il nome Benny è una forma abbreviata inglese di Benjamin, che deriva anch'esso dall'ant… |
| Berlin | u | Il nome Berlin ha le sue radici nella lingua tedesca, sebbene una specifica composizion… | |
| Bernalde | f | Il nome Bernalde deriva dall'antico alto tedesco e consiste nei significati »orso« e »g… | |
| Berndmark | m | Il significato del nome è "forte guardiano degli orsi", essendo composto dai nomi Bernd… | |
| Bertleana | f | Il nome proviene dal tedesco | |
| Bertram-Andreas | m | Bertram-Andreas è un doppio nome composto da Bertram (“il corvo splendente”) e Andreas … | |
| Bianka | f | Italiano | Bianka è una forma del nome italiano Bianca, comune in Germania, Ungheria e Polonia |
| Billina | f | Una derivazione di Billiana | |
| Bini | f | Latino | Il nome Bini è una forma breve e affettuosa, principalmente associata a Sabina, ma anch… |
| Binia | f | Latino | Binia è una derivazione di Bina o Bine, che a loro volta sono forme abbreviate di nomi … |
| Birgitt | f | Celtico | Birgitt è una forma nordica comune in Germania di Birgitta, che ha diverse radici etimo… |
| Birte-Anja | f | Birte-Anja è un nome composto da Birte („colei che aiuta“) e Anja („Dio è misericordioso“) | |
| Bjan | m | Norvegese | Bjan è una forma abbreviata moderna del nome Bjarne, che deriva da Björn |
| Bjela | f | Il nome femminile Bjela è una rara variante tedesca del nome ceco Běla, la cui pronunci… | |
| Björke | f | Björke è una forma femminile del nome nordico Björk e significa "la betulla" | |
| Björn-Malte | m | Björn significa 'orso' nel nordico, mentre Malte è interpretato come forma abbreviata d… | |
| Blonda | f | Latino | Il nome Blonda ha le sue radici nel tedesco e nell'italiano |
| Boas | m | Olandese | Boas è una variante del nome biblico Boaz (ebraico בּוֹעַז) |
| Bodo-Dieter | m | Bodo-Dieter è un nome composto da Bodo ("il signore") e Dieter ("il sovrano del popolo") | |
| Bogdan-Edmund | m | Polacco | Bogdan-Edmund è un nome composto da Bogdan ("il dato da Dio") ed Edmund ("il protettore… |
| Börries | m | Latino | Börries è una forma abbreviata maschile del nome Liborius, con un'origine che probabilm… |
| Borris | m | Latino | Borris è una designazione maschile considerata una forma abbreviata in basso tedesco di… |
| Brar | m | Scandinavo | Il nome Brar è una variante nordfrisona dello scandinavo Bror e porta il significato "i… |
| Brinja | f | Danese | Brinja è un nome femminile con radici scandinave e viene spesso considerato una variant… |
| Broder | m | Danese | Broder rappresenta una forma frisone del vecchio nome nordico Bróðir e risale alla paro… |
| Broer | m | Olandese | Il nome Broer proviene dall'area frisone-olandese e significa letteralmente 'il fratello' |
| Buschra | f | Arabo | Il nome Buschra, una forma germanizzata di Bushra, significa "la lieta notizia" e ha le… |
| Cäcilie | f | Latino | Il nome Cäcilie deriva dal latino Caecilia e fa riferimento al cognome romano Caecilius |
| Can-Alexander | m | Turco | Can-Alexander è un nome composto da Can („il vivente“) e Alexander („il protettore“) |
| Can-Noah | m | Turco | Can ha origine nel turco e significa VITA, mentre Noah, derivato dall'ebraico, signific… |
| Carina-Monika | f | Carina porta il significato 'la Bella' e Monika significa 'l'Unica' | |
| Carla-Lisa | f | Carla-Lisa è un nome composto da Carla („la libera“) e Lisa („Dio è abbondanza“) | |
| Carsten-Elmar | m | Per ulteriori informazioni | |
| Caspar-Theodor | m | Caspar-Theodor è un nome composto da Caspar („tesoriere“) e Theodor („dono di Dio“) | |
| Cassian | m | Latino | Il nome Cassian è una variante di Cassius, un nome che veniva spesso usato come soprann… |
| Castine | f | Americano | Il nome Castine rappresenta una forma americana di Kerstin ed è spesso utilizzato nella… |
| Catha | f | Il nome Catha è una forma abbreviata di Katharina e Catharina e significa 'la Pura' o '… | |
| Catharina | f | Svedese | Catharina è una forma modificata del nome Caterina e deriva da Aikaterine (Αἰκατερίνη),… |
| Cathia | f | Cathia funge da abbreviazione e vezzeggiativo di Katharina, che viene spesso tradotto c… | |
| Cathrin | f | Cathrin è una forma abbreviata tedesca di Katharina e significa "la Pura" o, in senso p… | |
| Cay | u | Latino | Cay è considerato una variante di Kai |
| Cäzilia | f | Latino | Al momento non sono disponibili informazioni sul significato del nome Cäzilia |
| Cäzilie | f | Latino | Cäzilie è una variante di Cäcilie ("la cieca") |
| Cecila | f | Latino | Cecila è una forma inglese e rara americana del nome Cecilia |
| Cecilie | f | Latino | Il nome Cecilie (Cecílie) è una variante ceca di Cäcilie e una derivazione danese e nor… |
| Cedric-Ben | m | Inglese | Cedric-Ben è un nome composto da Cedric („il signore della guerra“) e Ben („figlio del … |
| Celina | f | Latino | Il nome Celina ha diverse possibili origini e significati |
| Cerstin | f | Latino | Il nome Cerstin significa 'la Cristiana' o 'seguace di Cristo' |
| Ceslaw | m | Ceslaw (Czesław) è la forma tedesca del nome Czeslaw | |
| Cesrin | f | Cesrin rappresenta una forma germanizzata della pronuncia inglese di Kathrin, che a sua… | |
| Channie | f | Americano | La stella |
| Charis-Irene | f | Greco | Charis deriva dal greco e significa grazia, ringraziamento e grazia |
| Charlotte-Elisabeth | f | Francese | Charlotte-Elisabeth è un nome composto da Charlotte (“la libera”) ed Elisabeth (“Dio è … |
| Charlotte-Olivia | f | Inglese | Attualmente non ci sono informazioni sul significato |
| Chelina | f | Latino | Chelina è una forma derivata di Celina, che a sua volta è un diminutivo del nome Celia |
| Cheyan | f | Nordico | Il nome ha le sue radici in diverse lingue, tra cui afghano, tedesco, frisone, ebraico,… |
| Chiara-Leonie | f | Italiano | Chiara significa "La Chiara", "La Famosa" o "La Splendente", mentre Leonie significa "L… |
| Chiara-Sophie | f | Italiano | Ancora nessuna informazione sul significato disponibile |
| Chris | u | Danese | Chris è principalmente un nome maschile, utilizzato come forma abbreviata di Christoph … |
| Christarose | f | Latino | Il nome Christarose unisce gli elementi dei nomi Christa e Rose |
| Christian-Georg | m | Greco | Christian-Georg è un nome composto da Christian (“seguace di Cristo”) e Georg (“il cont… |
| Christian-Herbert | m | Christian-Herbert è un nome composto da Christian („seguace di Cristo“) e Herbert („col… | |
| Christian-Michael | m | Latino | Non ci sono informazioni disponibili sul significato |
| Christiana | f | Latino | Christiana è una variante di Christiane ed è la forma femminile di Christian |
| Christien | m | Latino | Christien rappresenta una forma francese insolita di Christian, che risale al termine l… |
| Christina-Charlotte | f | Latino | Christina-Charlotte è un doppio nome composto da Christina (“la Cristiana”) e Charlotte… |
| Christina-Elisabeth | f | Latino | Christina-Elisabeth è un nome composto da Christina („la cristiana“) ed Elisabeth („Dio… |
| Christina-Louise | f | Latino | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Christina-Maria | f | Latino | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Christina-Melanie | f | Greco | Christina è derivato dal nome Christus e significa 'l'unto', 'appartenente a Cristo' o … |
| Christina-Sarah | f | Latino | Christina-Sarah è un nome composto da Christina (“la Cristiana”) e Sarah (“la Principes… |
| Christina-Sophie | f | Latino | L'Unto o la Saggia |
| Christina-Sybille | f | Latino | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Christoff | m | Christoff è una variante più recente del nome Christoph, che a sua volta deriva da Chri… | |
| Chrysant | m | Greco | Il nome Chrysant, una variante basso-tedesca del greco Chrysanthos (Chrýsanthos), rappr… |
| Ciana-Sophie | f | Ciana-Sophie è un doppio nome composto da Ciana („la Vecchia“) e Sophie („la Saggezza“) |