Ljubinka

Ljubinka è un nome femminile, considerato una forma affettuosa serbo-croata di Ljuba. Può essere tradotto direttamente come "la Delicata", "l'Amorevole", "l'Amata" e anche "la Piacevole" oltre a "colei che è amata".

Che cosa significa il nome Ljubinka?

Il nome Ljubinka, una forma affettuosa serbo-croata di Ljuba, significa tradotto direttamente "la Delicata", "l'Amorevole", "l'Amata" e anche "la Piacevole" oltre a "colei che è amata". Le sue radici risalgono alla lingua slava antica, dove deriva dai termini ljuby (любꙑ), che significa "avere affetto", "amare", "piacere" e "essere piacevole", e ljuba (Љу́ба) per "l'amore". Il nome è diventato noto grazie a Libuše, l'illustre antenata della dinastia Přemyslid e del popolo ceco, considerata la figlia più giovane del mitico sovrano boemo Krok. Altre varianti del nome includono Lyuba, Lyubima, Libuse, Libusse, Libusa, Libussa, Libuscha, Libena, Luba, Lubov, Lyubov o Ljubow, così come Ljubica e Lubica.

Da dove viene il nome Ljubinka?

Il nome Ljubinka ha le sue radici nella lingua slava antica e significa "la Delicata".

Come si pronuncia Ljubinka?

La pronuncia di Ljubinka è trisillabica e viene generalmente resa come "Lju-bin-ka" [ljuˈbinka]. La combinazione di consonanti lj- produce un inizio morbido e leggermente scorrevole, che è insolito e quindi notevole in tedesco. La b sonora al centro conferisce stabilità al nome, mentre la forte k finale crea un accento marcato. Sonoramente, Ljubinka appare sia potente che melodiosa - strutturata e autonoma nell'insieme.

Quando si festeggia l'onomastico di Ljubinka?

I santi di Ljubinka si festeggiano il 24 gennaio, il 5 luglio e il 18 luglio.

Popolarità

In Germania, Ljubinka è un nome piuttosto raro. Attualmente occupa il 5.884° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata raggiunta nel 2008, quando è arrivato al 1.636° posto. Negli ultimi dieci anni, Ljubinka è stato assegnato circa 20 volte come nome, il che lo ha catapultato al 5.571° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 6.204° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Ljubi

Personaggi famosi

• Ljubinka Jankovic (giocatrice di pallamano jugoslava)