Ljubinka

Ficha

Nombre: Ljubinka
Género: Nombre de niña
Sílabas: 3

Ljubinka es un nombre femenino que se considera una forma cariñosa serbocroata de Ljuba. Se traduce directamente como "la Amada", "la Amorosa", "la Querida" y también "la Agradable" así como "la que es amada".

¿Qué significa el nombre Ljubinka?

El nombre Ljubinka, una forma cariñosa serbocroata de Ljuba, significa traducido directamente "la Amada", "la Amorosa", "la Querida" y también "la Agradable" así como "la que es amada". Sus raíces se remontan al idioma eslavo antiguo, donde se deriva de los términos ljuby (любꙑ), que significa "tener cariño", "amar", "gustar", "agradar" y "agradable", así como ljuba (Љу́ба) que significa "el amor". El nombre se hizo conocido a través de Libuše, la legendaria antepasada de la dinastía Přemyslid y del pueblo checo, que es considerada la hija menor del mítico gobernante checo Krok. Otras variantes del nombre incluyen Lyuba, Lyubima, Libuse, Libusse, Libusa, Libussa, Libuscha, Libena, Luba, Lubov, Lyubov o Ljubow, así como Ljubica y Lubica.

¿De dónde viene el nombre Ljubinka?

El nombre Ljubinka tiene sus raíces en el idioma eslavo antiguo y significa "la Amada".

¿Cómo se pronuncia Ljubinka?

La pronunciación de Ljubinka es trisílaba y se suele representar como "Lju-bin-ka" [ljuˈbinka]. La combinación de consonantes lj- produce un inicio suave y ligeramente deslizante, que es inusual y, por lo tanto, notable en alemán. La b sonora en el medio le da estabilidad al nombre, mientras que la fuerte k al final marca un acento claro. Sonoramente, Ljubinka es tanto poderosa como melódica, estructurada y autónoma en su conjunto.

¿Cuándo es el santo de Ljubinka?

Los días de nombre de Ljubinka se celebran el 24 de enero, el 5 de julio y el 18 de julio.

Popularidad

En Alemania, Ljubinka es un nombre poco común. Actualmente ocupa el puesto 5.884 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 2008, cuando alcanzó el puesto 1.636. En los últimos diez años, Ljubinka ha sido otorgado aproximadamente 20 veces como nombre, lo que lo catapulta al puesto 5.571 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 6.204.

Apodos y diminutivos

Ljubi

Personajes famosos

Ljubinka Jankovic (jugadora de balonmano yugoslava)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Ljubinka

¿Cuál es el significado del nombre Ljubinka?

El nombre Ljubinka significa tanto como 'la Amada', 'la Amorosa' o 'la Querida'.

¿De dónde proviene el nombre Ljubinka?

Ljubinka tiene sus raíces en el idioma eslavo antiguo y se utiliza en los idiomas croata, macedonio, serbio y serbocroata.

¿Qué tan popular es el nombre Ljubinka?

La popularidad de Ljubinka varía según la región, pero es especialmente común en países de habla eslava.