Deina

Deina (Δείνα) è la forma greco-biblica del nome Dinah ed è utilizzata come nome femminile. Il suo significato è "la giudice" o "la giusta".

Che cosa significa il nome Deina?

Il nome Deina (Δείνα) è una variante greco-biblica di Dinah e porta il significato "la giudice" o "la giusta". Le radici del nome risiedono nella parola ebraica antica din (דִּין), che significa "giudicare" e "sentenziare". Altre forme includono Dina e Dine.

Da dove viene il nome Deina?

Il nome Deina ha le sue origini nell'Altaramico e nell'Ebraico antico, dove porta il significato "la giudice". La parola è composta dal termine ebraico antico din (דִּין) per "giudicare" e "sentenziare". In ebraico antico e semitico, dı̂ynâh (אנונימי) o Dînā (דינה) significa "il giudizio", "la controversia legale", "il diritto" o "la legge". Deina è diffuso nelle lingue greca e spagnola.

Come si pronuncia Deina?

Deina si pronuncia come 'Dei-na'.

Popolarità

In Germania, Deina è uno dei nomi piuttosto rari. Nel 2014 si è classificato al 4.003° posto tra i nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 2009 con il 1.234° posto. Tra il 2010 e il 2024, Deina è stato assegnato come nome meno di 10 volte in Germania, posizionandosi al 10.750° posto. Negli ultimi dieci anni, nessun bambino ha ricevuto più questo nome.