Barbara

Condividi
© Depositphotos

Scheda

Nome
Barbara
Genere
Nome femminile
Sillabe
3

Il nome Barbara significa "la straniera". Il nome deriva dalla parola latina barbara che significa "straniera", "esterna", "selvaggia", che a sua volta proviene dalla parola greca antica bárbaros.

Che cosa significa il nome Barbara?

Il nome Barbara significa "la straniera". Il nome deriva dalla parola latina barbara che significa "straniera", "esterna", "selvaggia", che a sua volta proviene dalla parola greca antica bárbaros. Con questo termine onomatopeico, gli antichi greci designavano i "non greci", ovvero persone che non avevano origini greche e soprattutto non parlavano la lingua greca (in particolare i germani), che ai loro occhi o orecchie sembravano solo balbettare e mormorare (spesso dicevano solo "bar-bar-bar"). Sia presso gli antichi greci che presso i romani, nel corso del tempo, il termine "barbaro" si affermò, inizialmente designando in generale ogni persona che non apparteneva al contesto culturale greco-romano. Solo in seguito, con "barbari" si designarono in modo spregiativo i popoli stranieri che erano considerati culturalmente inferiori rispetto alla cultura greco-romana. Il nome Barbara si diffuse nel mondo cristiano del Medioevo grazie alla venerazione di santa Barbara di Nicomedia, una martire del III secolo. È venerata sia nella Chiesa cattolica che in quella ortodossa come santa e patrona dei minatori e dell'artiglieria e fa parte delle Quattordici Ausiliatrici. La sua festa si celebra il 4 dicembre, noto come "Barbaratag". Oggi il nome Barbara è diffuso in molti ambiti linguistici, in particolare in quello inglese e tedesco. Con quasi quattro milioni di portatrici, Barbara è addirittura uno dei nomi femminili più comuni al mondo. In Germania, il nome Barbara è stato particolarmente popolare a metà del XX secolo, ma a partire dagli anni '70 è andato sempre più fuori moda. Tra le portatrici famose ci sono la presentatrice tedesca Barbara Schöneberger e l'attrice austriaca Barbara Wussow. Le forme abbreviate comuni in tedesco per Barbara sono Babs, Babsi, Bärbel e Bärbl. Le varianti internazionali di Barbara includono Barbe e Babette (francese), Barbora (ceco), Barbra e Barbie (inglese), Borbála (ungherese) e Varvara e Warwara (russo).

Da dove viene il nome Barbara?

L'origine della parola Barbara è un nome femminile di origine greca antica e latina con il significato di "la straniera". Greco antico Latino

Come si pronuncia Barbara?

Suono e pronuncia di Barbara: Il nome Barbara è composto da tre a quattro sillabe ed è caratterizzato da un ritmo marcato. Nella pronuncia tedesca è generalmente pronunciato come "Bar-ba-ra" [ˈbaʁbaʁa], con la ripetizione delle sillabe che crea un flusso sonoro uniforme. Le vocali aperte conferiscono al nome calore. Barbara appare classica e potente - ricca di tradizione, stabile e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Barbara?

Il giorno del nome per Barbara è il 4 dicembre (Barbaratag) in memoria di santa Barbara di Nicomedia.

Popolarità

In Germania, il nome femminile Barbara si è collocato tra il 1880 e la fine degli anni '20 prevalentemente tra il Top 60 e il Top 95. Apparteneva quindi al gruppo intermedio ed era regolarmente presente, ma non faceva parte del gruppo di testa. A partire dal 1930, si è registrato un notevole aumento di popolarità. Negli anni '40 e '50, il nome ha raggiunto più volte la Top 10, con un sesto posto nel 1940, 1942, 1946 e 1952, e nel 1954 ha ottenuto un eccezionale quinto posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Ba / Baba / BaBaBa / Babala / Babara / Babella / Babelli / Babetta / Babette / Babi / Babirsa / Babo / Babs / Babsch / Babsche / Babschi / Babschka / Babse / Babsi / Babsie / Babsili / Babsirella / Babsl / Babsy / Babushka / Balbala / Bar / Bara / Barabell / Barabie / Barabienchen / Barabiene / Barara / Barb / Barbaraella / Barbaranne / Barbarell / Barbarella / Barbariana / Barbarie / Barbarienchen / Barbarin / Barbarina / Barbarine / Barbarini / Barbarita / Barbaruscka / Barbe / Barbera / Barbi / Barbie / Barbira / Barbirie / Barbora / Barby / Barella / Bari / Baribell / Baribella / Baribelli / Barica / Barice / Barie / Bariella / Barike / Barilie / Baris / Bas / Basia / Bawett / Bee / Berry / Betti / Betty / Bewe / Bibi / Bibs / Bibsi / Bigband / Bonobo / Bra / Bäbchen / Bärbel / Bäwelle / Knödel / Ra / Raba / Rabarba / Rabea / Rhababa / Rhabarbara / Wawe / Weti / Wetti / Wonderbra / Wunderbara

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Babara Huntington (personaggio dell'anime Robin Hood)
  • Barbara "Barbi" Markovic (scrittrice serba)
  • Barbara (personaggio) (personaggio del film d'animazione "Alla ricerca di Nemo")
  • Barbara (personaggio delle fiabe) (personaggio del film di fiabe "Tre piume")
  • Barbara (pseudonimo) (artista di street art e attivista)
  • Barbara Allende Gil de Biedma (fotografa spagnola)
  • Barbara Anderson (attrice americana)
  • Barbara Ann Kelly (era cantante e ballerina della Kelly Family)
  • Barbara Arenhart (giocatrice di pallamano brasiliana)
  • Barbara Auer (attrice tedesca)
  • Barbara Becker (ex moglie di Boris Becker)
  • Barbara Bel Geddes (attrice americana)
  • Barbara Blocksberg (personaggio di Bibi Blocksberg (madre di Bibi))
  • Barbara Brylska (attrice polacca e russa)
  • Barbara Colio (scrittrice tedesca)
  • Barbara Dickson (cantante britannica)
  • Barbara Dunst (calciatrice)
  • Barbara Eden (attrice americana)
  • Barbara Eligmann (presentatrice)
  • Barbara Elorrieta (attrice spagnola)

Domande frequenti sul nome Barbara

Cosa significa il nome Barbara?

Il nome Barbara significa 'la straniera'. Deriva dalla parola latina 'barbara', che sta per 'straniera' o 'esterna'.

In quali ambiti linguistici è diffuso il nome Barbara?

Barbara è diffuso in molti ambiti linguistici, in particolare in quello inglese e tedesco. Ci sono anche varianti internazionali del nome in altre lingue.

Quali soprannomi esistono per Barbara?

Per Barbara ci sono numerosi soprannomi, tra cui Babs, Babsi, Bärbel e Bärbl. Sono possibili anche varianti più creative come Babella o Babushka.

Quando si celebra il giorno della memoria di Barbara?

Il giorno della memoria di Barbara, noto anche come Barbaratag, si celebra il 4 dicembre. In questo giorno si venera santa Barbara di Nicomedia, patrona dei minatori.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più