Zamira

Zamira est la forme féminine du nom Zamir et est traduite en albanais par 'la voix agréable', 'la bonne voix' ou 'la douce voix'. En hébreu, le nom peut également être interprété comme 'le rossignol'. L'origine exacte du nom reste à ce jour incertaine.

Que signifie le prénom Zamira ?

En tant que variante féminine de Zamir, le prénom Zamira désigne en albanais 'la voix agréable', 'la bonne voix' ou 'la douce voix'. De plus, il est traduit de l'hébreu par 'le rossignol'. L'origine du nom n'est pas précisément définie, mais on suppose souvent qu'il est composé de deux éléments albanais : zë, qui signifie 'la voix', et mirë, qui signifie 'bon'. Zamira est répandu dans de nombreux pays, y compris dans le monde arabophone, en Turquie, en Azerbaïdjan ainsi que dans divers pays des Balkans. Le nom est particulièrement populaire en Russie et dans les pays albanophones. Il est également possible que Zamira soit une variante du prénom arabe Samira, bien que cela ne soit soutenu que par quelques sources.

D'où vient le prénom Zamira ?

Le nom Zamira a ses racines à la fois en albanais et en hébreu et porte des significations telles que 'la bonne voix' et 'le rossignol'. Les éléments albanais zë et mirë signifient 'la voix' et 'bon'. Le nom est répandu dans plusieurs langues, dont l'albanais, l'arabe, l'azéri, le russe et le turc.

Comment prononce-t-on Zamira ?

La prononciation de Zamira est trisilabique et fluide. Le nom se prononce 'Za-mi-ra' [zaˈmiːʁa], avec l'accent sur la syllabe du milieu, ce qui crée un rythme clair. La combinaison du 'i' clair et de la finale ouverte donne au nom une certaine ampleur. Zamira sonne ainsi riche et chaleureux – harmonieux, vivant et présent.

Popularité

En Allemagne, le prénom Zamira est très populaire. Actuellement, il se classe au 2.723e rang des prénoms féminins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2014 avec la 2.126e place. Au cours des dix dernières années, le nom a été attribué environ 50 fois, ce qui lui confère la 3.540e place dans les statistiques sur dix ans. Entre 2010 et 2024, il occupe la 3.753e place. À l'international, Zamira montre également des classements variés dans les charts des prénoms.

Surnoms & petits noms

Mira / Zam / Zami / Zamk

Personnalités célèbres

• Zamira Dzhabrailova (Modèle de Russie)
• Zamira Zaytseva (d'Ouzbékistan)