Merlina

Le prénom Merlina est la forme féminine du nom Merlin, qui a son origine dans l'ancien gallois Myrddin. La signification du nom peut être traduite par 'la colline au bord de la mer', 'la dune au bord de la mer' et 'le faucon'.

Que signifie le prénom Merlina ?

Merlina est une variante féminine du nom Merlin, qui est dérivé de l'ancien gallois Myrddin. La traduction est 'la colline au bord de la mer', 'la dune au bord de la mer' ainsi que 'le faucon'. Cette signification provient de deux mots celtiques : muir, qui signifie 'la mer' ou 'l'océan', et dun, qui décrit 'la colline', 'la dune', 'le fort' ou 'la forteresse'. De plus, le nom peut également être dérivé de l'anglais merlin ou du moyen anglais merlion, qui signifie 'le faucon nain' ou 'le petit faucon'. Myrddin est à l'origine le nom du barde Myrddin Wyllt, qui est l'une des sources d'inspiration centrales pour la célèbre figure de Merlin dans la légende arthurienne. Geoffrey de Monmouth a plus tard latinisé le nom dans ses écrits en Merlinus. Dans certaines histoires, Merlin est dépeint à la fois comme un sorcier et comme un druide. Les formes dérivées incluent Merline, Merleen, Merlena et Merlene. Les variantes masculines sont Merlijn, Merlyn et Merlion.

D'où vient le prénom Merlina ?

Le nom Merlina provient de l'ancien gallois et du celtique et signifie 'la colline au bord de la mer' ou 'le faucon'. Les éléments du mot se composent du celtique muir pour 'la mer' ou 'l'océan' et dun pour 'la colline', 'la dune', 'le fort' ou 'la forteresse'. Alternativement, le nom peut également être dérivé de l'anglais merlin ou du moyen anglais merlion pour 'le faucon nain' ou 'le petit faucon'. Les langues dans lesquelles le nom est répandu incluent l'allemand, l'anglais et l'espagnol.

Comment prononce-t-on Merlina ?

Mer-lina

Popularité

En Allemagne, Merlina est un prénom courant. En 2022, il a occupé la 3.777e place dans le classement des prénoms féminins les plus populaires. La meilleure position de Merlina a été atteinte en 2011 avec la 2.438e place. Au cours des dix dernières années, le nom a été attribué moins de 10 fois en tant que prénom, ce qui le place à la 8.964e place dans les statistiques des dix dernières années. De 2010 à 2024, il se situe à la 7.864e place.

Surnoms & petits noms

Lina / Merle / Merli / Mille / Milli

Prénoms similaires