Mariela

Partager
© Depositphotos

Fiche d'identité

Prénom
Mariela
Genre
Prénom de fille
Syllabes
3

Mariela est un diminutif du nom biblique Maria, qui est répandu à la fois en Espagne et en Bulgarie. Cependant, l'origine et la signification exactes du nom Maria ainsi que de Mariela ne sont pas clairement établies.

Que signifie le prénom Mariela ?

Mariela fonctionne comme un diminutif du nom biblique Maria et est largement répandu en Espagne et en Bulgarie. Les origines de Maria sont peut-être d'origine égyptienne, ce qui conduit à la signification "l'aimée", ou d'origine hébraïque avec des interprétations telles que "la bien nourrie", "la myrrhe de mer", "la goutte de mer" ainsi que "l'indomptée" ou "la sauvage". Pour des dérivations détaillées, veuillez visiter la page du nom Maria. Mariela est souvent aussi traduit par "la petite Maria". Ce nom est courant non seulement en Espagne et en Bulgarie, mais aussi dans les pays hispanophones d'Amérique latine. Les variantes de Mariela incluent Mariele (allemand), Mariella et Marella (italien), Marielle (français), Mariel (anglais) et Marijela (sud-slave).

D'où vient le prénom Mariela ?

L'étymologie de Mariela est d'origine féminine et remonte à des racines égyptiennes et araméennes, avec des significations telles que "l'aimée" ou "la goutte de mer". La composition se compose du mot égyptien 'mry' pour aimé ou de l'hébreu ancien 'mir' pour amer et 'jam' pour mer. Les significations 'indomptée' ou 'engraisser' se trouvent également en hébreu. Le prénom est utilisé en bulgare et en espagnol, en particulier dans les régions d'Amérique latine.

Comment prononce-t-on Mariela ?

La prononciation de Mariela est douce et fluide, avec trois à quatre syllabes. En allemand, le nom est généralement prononcé comme "Ma-rie-la" [maˈʁiːela]. Le nom commence par le "Ma" ouvert, qui a une note chaleureuse et terre à terre. La syllabe médiane accentuée "-rie-" avec un "i" long donne de la clarté et de l'élégance au son. La terminaison ouverte "-la" assure une conclusion douce et harmonieuse. Dans l'ensemble, Mariela transmet une impression mélodique, féminine et équilibrée – douce dans son déroulement et résonnante dans son écho.

Quand fête-t-on les Mariela ?

La fête principale de Mariela tombe le 12 septembre, le jour de la fête de Marie.

Popularité

En Allemagne, Mariela est un prénom courant. Actuellement, il occupe la 4.045e place dans la liste des prénoms féminins les plus fréquents. Sa meilleure position a été atteinte en 2013 avec la 1.679e place. Au cours des dix dernières années, Mariela a été attribué environ 50 fois comme prénom, ce qui le place à la 3.754e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe à la 3.753e place.

Surnoms & petits noms

Ela / Ella / Mari / Marie

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

  • Mariela Coronel (footballeuse argentine)
  • Mariela Dabbah (écrivaine argentine)
  • Mariela Gonzalez (coureuse de fond cubaine)
  • Mariela Griffor (éditrice chilienne)
  • Mariela Ortiz (actrice américaine)
  • Mariela Perez Branger (mannequin vénézuélien)
  • Mariela Scarone (hockeyeuse argentine)

Questions fréquentes sur le prénom Mariela

Que signifie le nom Mariela ?

Le nom Mariela a des racines égyptiennes et araméennes et signifie entre autres 'l'aimée' ou 'la goutte de mer'. Il est également considéré comme un diminutif du nom Maria.

Dans quels pays le nom Mariela est-il répandu ?

Mariela est particulièrement populaire en Espagne et en Bulgarie et est également couramment utilisé dans les pays d'Amérique latine.

Quels surnoms existe-t-il pour Mariela ?

Pour le nom Mariela, de nombreux surnoms sont possibles, notamment Ela, Ella, Mari et Marie.

Comment se prononce Mariela ?

Le nom Mariela se prononce généralement comme Ma-ri-e-la, les syllabes étant clairement séparées.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus