Celina

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Celina
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

Celina es un nombre femenino con diversos orígenes y significados. A menudo se considera la forma germanizada e italiana del nombre francés Celine (Céline).

¿Qué significa el nombre Celina?

El nombre Celina tiene varios orígenes y significados posibles. Por un lado, se considera la variante germanizada e italiana del nombre francés Celine (Céline), que es una forma corta del nombre románico Marcelina. Marcelina es la forma femenina de Marcello o Marcelino, siendo Marcelino una forma cariñosa del nombre romano Marco o Markus. Por lo tanto, este nombre de niña significa 'la consagrada a Marte'. Por otro lado, en el ámbito hispanohablante, Celina también se considera una forma cariñosa de Celia, derivada del apellido romano Caelius, que originalmente significaba 'la mujer de la casa de los Caelios romanos'. Este nombre tiene sus raíces en la palabra latina caelum, que significa 'el cielo', y lleva a la interpretación 'la Celestial'. Finalmente, también hay una conexión con el nombre griego Selene, que en la mitología griega se refiere a la diosa de la luna. Por lo tanto, Celina también puede traducirse como 'la diosa de la luna'. En la pronunciación italiana, el nombre se pronuncia como 'Tschelina', mientras que la variante española se pronuncia con una 'S' sonora al principio (en francés, el nombre a menudo se pronuncia incorrectamente como 'Szelina'). Además, Celina también existe como apellido. Otras variantes incluyen, entre otras, Selena, Selina, Seline, Silina, Selenay, Selenia, Selenka, Seleina y Selenya. También existen las formas Celin, Celinee, Celiena y Cellina.

¿De dónde viene el nombre Celina?

El nombre Celina tiene sus raíces en el griego antiguo y el latín, con significados como 'la consagrada a Marte' o 'la Celestial' y otras derivaciones. La etimología griega antigua incluye selēnē, que significa 'la luna', así como sélas, que significa 'la luz', 'la claridad' o 'el brillo'. En latín, caelum significa 'el cielo' y mart-kos significa 'dedicado al dios romano de la guerra Marte'. Los idiomas en los que aparece Celina son alemán, italiano y español.

¿Cómo se pronuncia Celina?

La pronunciación de Celina es melódica y puede variar entre tres y cuatro sílabas. En alemán, el nombre se pronuncia generalmente como 'Ce-li-na' [zeˈliːna]. La larga posición media le da al nombre una claridad sonora, mientras que la 'a' abierta al final lo redondea suavemente. Celina transmite una impresión moderna y femenina: elegante, amigable y presente.

¿Cuándo es el santo de Celina?

Los días de nombre para Celina son el 31 de enero, el 19 de marzo y el 21 de octubre.

Popularidad

Celina es muy popular en Alemania y actualmente ocupa el puesto 400 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 1999, alcanzando el puesto 12. En los últimos diez años, Celina ha sido otorgado aproximadamente 2,200 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 282 en la estadística de diez años. Desde 2010 hasta 2024, el nombre ocupa el puesto 186. A nivel mundial, Celina también se presenta con diferentes frecuencias en varios países.

Apodos y diminutivos

CC / Ce / Cea / Cece / Ceci / Cecile / Cel / Cele / Celein / Celeiner / Celena / Celi / Celile / Celin / Celinay / Celinchen / Celine / Celinger / Celini / Celinibieni / Celinoir / Celinosch / Celinski / Cell / Cella / Celle / Celli / Celllina / Cello / Celly / Celo / Celoena / Celoni / Celosch / Celuschinakinaja / Cici / Cilini / Cilla / Cille / Cilli / Felinchen / Inchen / Lina / Linchen / Lini / Lynn / Nina / Schelina / Schlina / Sina / Zelle

Nombres similares

Personajes famosos

  • Anna-Celina Schmid (futbolista de Alemania)
  • Celina (cantante (Borra mi número))
  • Celina Ann (cantante austriaca)
  • Celina Bostic (cantante de fondo, entre otros, en Farin Urlaub Racing Team)
  • Celina Jade (actriz británica)
  • Celina Jaitley (actriz y modelo)
  • Celina Jesionowska (velocista polaca)
  • Celina Lemmen (nadadora neerlandesa)
  • Celina Murga (directora de cine argentina)
  • Celina Muza (actriz y cantante polaca)
  • Celina Ree (cantante danesa)
  • Celina Seghi (esquiadora alpina italiana)
  • Celina Sinden (actriz)
  • Celina Szymanowska (compositora polaca)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Celina

¿Qué significa el nombre Celina?

Celina tiene varios significados, incluyendo 'la Celestial' y 'la consagrada a Marte'. También es posible una conexión con la diosa de la luna Selene.

¿En qué idiomas se utiliza el nombre Celina?

Celina se encuentra en varios idiomas, incluyendo alemán, italiano y español.

¿Qué apodos existen para Celina?

Para Celina hay una variedad de apodos, incluyendo Ce, Cea, Ceci y Lina.

¿Cómo se pronuncia el nombre Celina?

La pronunciación italiana es 'Tschelina', mientras que la variante española comienza con una 'S' sonora.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información