Carola

Carola es la forma femenina del nombre Carolus, que es una variante latinizada del antiguo nombre franco Carl o Karl.

¿Qué significa el nombre Carola?

Carola puede considerarse como la variante femenina del nombre Carolus, que es una forma latinizada del antiguo franco Carl. Su significado abarca "la mujer libre", "la libre sin herencia" o simplemente "la libre" y a veces también se asocia con "la amada". El origen del nombre se encuentra en el alto alemán, derivado de la palabra karal o karlaz, que significa "el hombre" o "el esposo". Karl Martell, el abuelo de Carlomagno, fue el primer portador documentado del nombre. Aunque era ilegítimo, nació libre (no como esclavo) y no tenía herencia, pero poseía características notables que a menudo se mencionan como interpretación del nombre, aunque no deben considerarse como tales. Carola es vista como la forma alemana predominante del nombre. Otras variantes incluyen Carole, Carolyna, Carolyne, Carolyn y Carolene. El nombre Carl ganó fama a través de Carlomagno y fue latinizado como Carolus en esa época, lo que llevó a su difusión mundial. Sin embargo, en el ámbito de habla alemana, el nombre no alcanzó gran popularidad hasta el siglo XIX.

¿De dónde viene el nombre Carola?

El origen de la palabra Carola se remonta al alto alemán, donde lleva el significado de "la mujer libre". Los términos en alto alemán karal o karlaz significan "el hombre" o "el esposo", mientras que la palabra en bajo alemán kerle significa "hombre libre". Además, el alto alemán hari o heri se refiere a "el ejército", "la tropa de guerra", "el líder del ejército" o "el guerrero". Los idiomas en los que aparece el nombre incluyen, entre otros, inglés, holandés, italiano, latinizado, neerlandés y sueco.

¿Cómo se pronuncia Carola?

El sonido y pronunciación de Carola es trisílaba y equilibrada. La pronunciación "Ka-ro-la" [kaˈʁoːla] pone el acento en la sílaba del medio con la o larga. Esta vocal le da al nombre un toque tranquilo y armónico, mientras que la a abierta al final ilumina el sonido. En general, Carola transmite una impresión amigable, terrenal y se mantiene clara, femenina y atemporal.

¿Cuándo es el santo de Carola?

Los días de nombre para Carola son el 6 de enero, el 28 de enero, el 4 de noviembre y el 18 de noviembre.

Popularidad

Carola se encuentra entre los nombres menos comunes en Alemania, ocupando actualmente el puesto 5.884 en la lista de los nombres femeninos más frecuentes. Su mejor posición fue en 1965, cuando ocupó el puesto 161. En los últimos diez años, el nombre ha sido otorgado unas 90 veces, lo que lo coloca en el puesto 2.696 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, Carola ocupa el puesto 1.895.

Apodos y diminutivos

Alora / Calinchen / Calli / Callo / Cara / Cari / Caro / Carol / Carolala / Caroli / Carolinchen / Caroll / Carry / Carölchen / Caty / Cola / Cora / Croli / Granola / Karol / Lala / Lali / Loa / Lola / Lora / Ola / Rola / Rolchen / Roli

Nombres similares

Personajes famosos

• Carola Bauckholt (compositora alemana)
• Carola Braunbock (actriz alemana)
• Carola Bruch-Sinn (escritora de Austria)
• Carola Clasen (escritora de Alemania)
• Carola Ewert (actriz de doblaje alemana)
• Carola Ferstl (presentadora de televisión alemana)
• Carola Fleischhauer (patinadora artística de Alemania)
• Carola Görlich (cantante de ópera)
• Carola Gruber (escritora alemana)
• Carola Gschrey (músico de jazz alemán)
• Carola Hansson (escritora sueca)
• Carola Höhn (actriz alemana)
• Carola Holland (ilustradora alemana)
• Carola Hornig (remera de competición alemana)
• Carola Lichey (remera de competición de Alemania)
• Carola Mangiarotti (esgrimista de Italia)
• Carola Moosbach (escritora alemana)
• Carola Nasdala (violinista alemana)
• Carola Nitschke (nadadora alemana)
• Carola Reinsberg (arqueóloga alemana)