Simonida

Il nome Simonida è una forma femminile del nome Simone e appare nelle lingue albanese, croata e serba. La sua prima menzione risale all'epoca della monarchia serba.

Che cosa significa il nome Simonida?

Il nome Simonida è una derivazione albanese, croata e serba di Simone e rappresenta una variante femminile di Simonides. La traduzione letterale in italiano è "Dio ha ascoltato" e "la nasina all'insù". Le origini del nome si trovano sia nell'ebraico che nell'antico greco. In ebraico deriva dalla parola shamá (שָׁמַע), che significa "ascoltare" o "prestare ascolto", e dal termine Shim'on (שִׁמְעוֹן), che significa "Dio ha ascoltato". In antico greco, il nome deriva dall'aggettivo sīmós (σῑμός), che significa "nasino schiacciato", "nasino piatto" o "nasino all'insù". Una figura significativa con questo nome è stata la principessa Simonida, figlia dell'imperatore bizantino Andronikos II. Sposò a cinque anni il re serbo Milutin ed è stata immortalata in un famoso affresco e in una poesia di Milan Rakić. In Serbia, Simonida simboleggia bellezza, purezza e lo spirito combattivo delle donne in tempi difficili. Anche l'asteroide 1675 Simonida è stato chiamato in suo onore. Tra le altre varianti del nome ci sono Simeona, Simona (in italiano, rumeno e ceco), Simonella, Simonetta (italiano), Simonette (francese), Simonique, Simonka, Simonela, Simonelle, Simoneta, Simonita, Simoona (finlandese), Jimena, Jimella, Ximena (spagnolo), Haimona, Simana, Simanda, Simuna, Simerion e Siemtje.

Da dove viene il nome Simonida?

L'origine del nome Simonida risale a radici greche antiche e ebraiche antiche e significa "Dio ha ascoltato" o "la nasina all'insù". In greco antico e in ebraico antico, si compone dei termini shamá = ascoltare, prestare ascolto (ebraico antico) o Shim'on = Dio ha ascoltato (ebraico antico) e sīmós = nasino schiacciato, nasino piatto, nasino all'insù (greco antico). Le lingue in cui il nome appare sono albanese, bosniaco, croato e serbo.

Come si pronuncia Simonida?

Si-mo-ni-da

Quando si festeggia l'onomastico di Simonida?

I santi di Simonida sono il 18 febbraio, il 16 maggio, il 29 giugno e il 28 ottobre.

Popolarità

In Svizzera, il nome Simonida occupa il 12.879° posto nella classifica ufficiale dei nomi più comuni, con un totale di 11 persone che portano questo nome. In Austria è presente in 1 caso, e in Svizzera c'è una distribuzione su vari cantoni: 14,3% in Appenzell Ausserrhoden, Basilea Campagna, Ginevra, Grigioni, Nidvaldo, Obvaldo e Vallese. Attualmente non ci sono dati statistici per la Germania.

Soprannomi e vezzeggiativi

Sida

Personaggi famosi

• Simonida Rajcevic (artista serba)