Nabila

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Nabila
Genere
Nome femminile
Sillabe
3

Nabila è la forma femminile del nome Nabil (نبيل). Tradotto, questo nome significa "la Nobildonna", "la Nobile", "l'Edificante", "l'Illustre", "la Pregevole" e "la Degna di onore".

Che cosa significa il nome Nabila?

Nabila è la variante femminile del nome maschile Nabil (نبيل). Tradotto letteralmente, il nome significa "la Nobildonna", "la Nobile", "l'Edificante", "l'Illustre", "la Pregevole" e "la Degna di onore". Le sue radici risiedono nell'arabo, dove deriva dal termine nabīl (نبيل), che significa "nobile", "degno di onore", "imponente", "nobiltà" e "generoso". Altre varianti includono Nabile, Nabilah e Nabeela. Le corrispondenze maschili sono Nebil e Nabeel.

Da dove viene il nome Nabila?

Nabila è un nome arabo, il cui significato è "la Nobildonna". L'origine araba risiede in

Come si pronuncia Nabila?

Il nome Nabila ha un suono trisillabico e una struttura morbida. Di solito si pronuncia "Na-bi-la" [naˈbiːla], iniziando con una A aperta che emana calore. La sillaba centrale accentuata con una I lunga conferisce al nome una certa luminosità. La desinenza "-la" suona rotonda e aperta. In generale, Nabila appare melodioso e femminile – presente, armonioso e bilanciato nel suono.

Popolarità

In Germania, Nabila è un nome comune e attualmente occupa il 4.045° posto nella lista dei nomi femminili più popolari. La sua migliore posizione è stata nel 2007, con il 732° posto. Negli ultimi dieci anni, Nabila è stata scelta circa 110 volte come nome, portandola al 2.368° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024, si colloca al 2.295° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Babila / Bella / Bila / Bilbil / Billi / Nab / Nabi / Nabnab / Naboula / Nabs / Nabsi / Nana / Nina

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Nabila Ebeid (attrice egiziana)
  • Nabila Espanioly (attivista per i diritti umani di Nazareth)
  • Nabila Jamshed (scrittrice indiana)
  • Nabila Tizi (giocatrice di pallamano algerina)

Domande frequenti sul nome Nabila

Qual è l'origine del nome Nabila?

Nabila è un nome arabo, che deriva dalla radice della parola nabīl e significa 'la Nobildonna'. È diffuso in vari dialetti arabi e in Africa orientale e occidentale.

Cosa significa il nome Nabila?

Il nome Nabila significa letteralmente 'l'Edificante', 'la Degna di onore' o 'la Pregevole'. Riflette caratteristiche come nobiltà e generosità.

Quanto è popolare il nome Nabila?

Nabila è molto popolare in molti paesi, in particolare nelle regioni di lingua araba. La variante femminile del nome Nabil è spesso apprezzata per le sue connotazioni positive.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più