- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Matylda
Matylda
Scheda
- Nome
- Matylda
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Matylda è la variante ceca e polacca del nome Mathilda, che significa 'la forte combattente' o 'la potente in battaglia'. Il nome ha le sue radici nel vecchio nome tedesco Mechthild, composto dagli elementi alto-tedeschi maht, che significa 'potere, forza', e hiltia, che significa 'battaglia'.
Che cosa significa il nome Matylda?
Matylda è la forma di Mathilda in Polonia e Repubblica Ceca e porta il significato di 'la forte combattente' o 'la potente in battaglia'. Il nome deriva dal vecchio nome tedesco Mechthild, composto dagli elementi alto-tedeschi maht per 'potere, forza' e hiltia per 'battaglia'. Le varianti di Matylda o Mathilda includono anche Mathilde, Matilda, Matilde, Mafalda (italiano, portoghese), Mahaut (francese) e Maud e Maude (inglese).
Da dove viene il nome Matylda?
Il nome Matylda ha un'origine femminile dall'antico alto tedesco e significa 'la forte combattente' o 'la potente in battaglia'.
Come si pronuncia Matylda?
La pronuncia di Matylda è trisillabica e strutturata in modo marcato. In tedesco, il nome è generalmente pronunciato come 'Ma-TYL-da' [maˈtʏlda], con l'accento sulla sillaba centrale con il suono arrotondato Ü. Questo accento conferisce al nome una particolare sonorità. La combinazione delle consonanti '-tyl-' crea una struttura interna incisiva, mentre la desinenza '-da' si conclude in modo morbido e chiaro. Matylda trasmette quindi un'impressione di tradizione, presenza e una linea sonora ben definita.
Quando si festeggia l'onomastico di Matylda?
Il giorno del nome di Matylda si celebra il 26 febbraio, 6 marzo, 31 maggio, 15 agosto e 19 novembre.
Popolarità
In Germania, Matylda è molto popolare. Attualmente, il nome si trova al 1.921° posto tra i nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 2017 con il 1.114° posto. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato circa 250 volte, portandolo al 1.392° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 1.582° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Mati / Maty / Thea / Tili / Tylda
Nomi simili
Personaggi famosi
- Matylda Damiecka (attrice polacca)
Domande frequenti sul nome Matylda
Qual è l'origine del nome Matylda?
Matylda ha le sue radici nell'antico alto tedesco ed è la forma slava di Mathilda. Il nome significa 'la forte combattente' o 'la potente in battaglia'.
Qual è il significato del nome Matylda?
Il nome Matylda è composto dagli elementi alto-tedeschi 'maht' per 'potere, forza' e 'hiltia' per 'battaglia', il che sottolinea il significato di 'la forte combattente'.
Quanto è popolare il nome Matylda?
Matylda è particolarmente diffusa in Polonia e Repubblica Ceca, dove gode di grande popolarità. In altri paesi esistono varianti come Mathilde e Matilda, che sono anch'esse frequentemente trovate.