Mariele

Mariele è un nome femminile, che in Germania è considerato una forma diminutiva del nome biblico Maria. Tuttavia, l'esatta origine e il significato del nome Maria e di Mariele non sono chiariti in modo univoco.

Che cosa significa il nome Mariele?

Mariele, come forma diminutiva di Maria, è considerato un nome tedesco. Le origini e il significato di Maria, e quindi anche di Mariele, non sono completamente certi. Si ipotizza che il nome abbia radici egiziane e significhi "l'amata" oppure sia di origine ebraica, assumendo vari significati come "la ben nutrita", "la mirra del mare", "la goccia del mare", "la ribelle" o "la indomita". Una descrizione dettagliata delle varie derivazioni si trova nella pagina del nome Maria. Come forma diminutiva di Maria, Mariele può essere interpretato anche come "la piccola Maria". Rispetto a varianti simili di Maria, come Mariella (italiano) o Mariela (spagnolo), Mariele è relativamente raro in Germania. Altre varianti includono Marella (italiano), Marielle (francese), Mariel (inglese) e Marijela (slavo meridionale). Una portatrice prominente del nome è l'attrice tedesca Mariele Millowitsch.

Da dove viene il nome Mariele?

Il nome Mariele ha le sue radici nella lingua egiziana e ebraica antica, con significati come "la goccia del mare" o "l'amata". In egiziano e in ebraico antico, il nome è composto dai termini mry, che significa "amato" (egiziano), o mir, che significa "amaro" (ebraico antico), e jam, che significa "mare" (ebraico antico). In alternativa, mry può anche significare "ribelle" (ebraico antico) o mra "nutrire" (ebraico antico). La lingua in cui Mariele è principalmente utilizzato è il tedesco, in particolare nel tedesco superiore.

Come si pronuncia Mariele?

La pronuncia di Mariele è morbida e trisillabica. Nella lingua tedesca, il nome è solitamente pronunciato come "Ma-ri-e-le" [maˈʁiːlə]. Il nome inizia con una a aperta, seguita da una sillaba centrale chiara e luminosa, in cui la lunga i forma il centro sonoro. La desinenza "-le" conferisce un finale dolce, quasi sospeso. Questo rende Mariele sottile e armonioso - melodico, femminile e con una presenza silenziosa e calda.

Quando si festeggia l'onomastico di Mariele?

Il giorno del nome più importante per Mariele si celebra il 12 settembre (Nome di Maria).

Popolarità

In Germania, Mariele è considerato un nome raro. Nel 2023, il nome si trovava al 5.633° posto tra i nomi femminili più comuni. La migliore posizione di Mariele è stata nel 2011, al 1.649° posto. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato circa 30 volte, portandolo al 4.871° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, occupa il 4.055° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Ele / Marie / Mariechen / Marielchen / Marii / Marily / Riele

Nomi simili

Personaggi famosi

• Mariele Millowitsch (attrice)
• Mariele Neudecker (artista di sculture dalla Germania)
• Mariele Ventre (musicista dall'Italia)