Madalena

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Madalena
Genere
Nome femminile
Sillabe
4

Madalena rappresenta la variante portoghese del nome Magdalena e significa "colei che proviene da Magdala". Questo nome ha le sue radici nella figura biblica di Maria Maddalena, una discepola di Gesù, che proveniva dal luogo di Magdala, sul lago di Genezareth, e per questo motivo ha ricevuto questo soprannome.

Che cosa significa il nome Madalena?

Il nome Madalena è la forma portoghese di Magdalena e porta il significato di "colei che proviene da Magdala". Le sue origini risiedono nella biblica Maria Maddalena, il cui luogo di nascita era Magdala, sul lago di Genezareth. Inoltre, il nome può essere interpretato come "l'Ermosa" grazie all'origine ebraica del luogo, migdal, che significa "la torre". Altre varianti internazionali di questo nome sono Madeleine (inglese, francese, svedese), Maddalena (italiano), Malena (svedese, spagnolo) e Malin (norvegese, svedese).

Da dove viene il nome Madalena?

Il nome Madalena ha radici latine e significa "colei che proviene da Magdala" o "l'Ermosa". Il termine latino deriva da migdal, che in antico ebraico significa "la torre". La lingua in cui questo nome è utilizzato è il portoghese.

Come si pronuncia Madalena?

La pronuncia di Madalena è piacevole e melodica, con il nome che in tedesco viene solitamente pronunciato come "Ma-da-le-na" [madaˈleːna]. Inizia con una vocale A aperta, che trasmette una sensazione di calore. L'accento cade sulla sillaba centrale con una E lunga, conferendo al nome una tonalità chiara. La desinenza "-na" completa il nome in modo femminile, donandogli una presenza armoniosa e melodiosa.

Quando si festeggia l'onomastico di Madalena?

I santi per Madalena si festeggiano il 25 maggio e il 22 luglio.

Popolarità

In Germania, Madalena è un nome comune, attualmente al 4.045° posto nella lista dei nomi femminili più frequenti. Ha raggiunto la sua migliore posizione nel 2020, al 2.240° posto. Negli ultimi dieci anni, Madalena è stato assegnato circa 70 volte come nome, il che gli conferisce il 2.941° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 3.209° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Lena / Mada / Mado

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Madalena Alberto (attrice portoghese)
  • Madalena Iglesias (cantante portoghese)
  • Magdalena Neuner (biatleta)

Domande frequenti sul nome Madalena

Qual è l'origine del nome Madalena?

Il nome Madalena ha radici latine ed è la forma portoghese di Magdalena. Deriva dalla parola ebraica 'migdal', che significa 'la torre'.

Cosa significa il nome Madalena?

Madalena significa 'colei che proviene da Magdala' e può anche essere interpretato come 'l'Ermosa', basato sul significato del luogo di origine Magdala.

Quanto è popolare il nome Madalena?

Madalena è molto popolare nei paesi di lingua portoghese e viene spesso utilizzato in diverse varianti internazionali come Madeleine, Maddalena e Malena.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più