Isabell

Isabell è un nome femminile che porta i significati "Dio è pienezza" o "Dio è perfezione". Si tratta di una variante di Isabel e Isabelle, che si trovano in spagnolo, portoghese e francese.

Che cosa significa il nome Isabell?

Il nome Isabell significa "Dio è pienezza" o "Dio è perfezione". È una forma di Isabel e Isabelle, che a loro volta rappresentano l'equivalente spagnolo, portoghese e francese di Elisabetta. In Germania, la variante Isabell è entrata nell'uso nei nomi negli anni '80. Il nome è ancora molto popolare, con la forma italiana Isabella che è più comune in Germania. Seguono Isabell e le varianti Isabel e Isabelle. Altre forme correlate includono Isabeau (francese), Isobel (scozzese), Izabel (brasiliano), Izabela (polacco), Izabella (polacco, ungherese), Ysabel (spagnolo), Sibéal (irlandese) e Zabel (armeno).

Da dove viene il nome Isabell?

Il nome Isabell, come variante di Elisabetta, ha le sue radici nel nome ebraico Elischeba. Questo è composto dagli elementi ebraici antichi el, che significa "Dio", e scheba, che significa "felicità, perfezione".

Come si pronuncia Isabell?

La pronuncia di Isabell è melodiosa e comprende tre o quattro sillabe. In tedesco, il nome è generalmente pronunciato come "I-sa-bell" [ˈiːzabɛl], con l'accento sull'ultima sillaba. La doppia consonante conferisce un suono chiuso alla fine. Isabell trasmette un'impressione femminile e senza tempo, che è armoniosa, amichevole e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Isabell?

I santi di Isabell si celebrano il 22 febbraio, il 4 luglio e il 10 settembre.

Popolarità

Isabell è uno dei nomi più popolari in Germania. Attualmente si trova al 214° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata raggiunta nel 1993, con il 25° posto. Negli ultimi dieci anni, è stato assegnato circa 4.000 volte, portandolo al 169° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 147° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Bell / Bella / Belladonna / Bellamaus / Bellchen / Bellchin / Belle / Belli / Easy / I-bell / Ibizabell / Ilsebell / Irasabel / Isa / Isabellchen / Isabelle / Isabull / Isalein / Ischen / Ischi / Ise / Isel / Iseli / Isi / Isi-Bell / Isi-peasy / Isibell / Isibelli / Isilabella / Isilein / Isinchen / Isl / Isomatte / Issi / Issy / Isy / Isäbäsä / Itzi / Itzy / Izzy / Sabbel

Nomi simili

Personaggi famosi

• Dagmar Isabell Schmidbauer (scrittrice dalla Germania)
• Isabell Bachor (calciatrice tedesca)
• Isabell Brenner (attrice, nota per "Lindenstraße" come Steffi Kunz)
• Isabell Classen (attrice dalla Germania)
• Isabell Ege (attrice tedesca)
• Isabell Gerschke (attrice, ballerina, cantautrice)
• Isabell Herlovsen (calciatrice norvegese)
• Isabell Hertel (attrice (Unter Uns come Ute Weigel))
• Isabell Horn (interprete di musical (tra cui "Baby" in "Dirty Dancing"), e attrice di Pia nella soap opera "Gute Zeiten Schlechte Zeiten")
• Isabell Klein (giocatrice di pallamano tedesca)
• Isabell Meinhart (giocatrice di basket dalla Germania)
• Isabell Ost (pattinatrice di velocità tedesca)
• Isabell Polak (attrice)
• Isabell Ristow (illustratrice dalla Germania)
• Isabell Roch (giocatrice di pallamano dalla Germania)
• Isabell Schmidt (cantante tedesca)
• Isabell Schneider (giocatrice di pallavolo e beach volley tedesca)
• Isabell Varell (cantante tedesca)
• Isabell Werth (cavaliere di dressage)
• Isabelle Caro (modella magra francese. Voleva avvertire le persone contro l'anoressia. Ha posato nuda per metterlo in evidenza.)