Carla

Il nome Carla è una forma tedesca, inglese, italiana, spagnola e portoghese di Karla con il significato di "la Libera". L'origine risale alla parola alto-tedesca karal o karlaz.

Che cosa significa il nome Carla?

Il nome Carla è una forma tedesca, inglese, italiana, spagnola e portoghese di Karla con il significato di "la Libera". L'origine risale alla parola alto-tedesca karal o karlaz per "l'uomo" o "il marito". Carla è un nome internazionale, diffuso in molti paesi e aree linguistiche diverse. In Germania, Carla è stata assegnata sia con la scrittura con C che con K fin dall'inizio del XX secolo. Dopo un periodo in cui il nome era completamente fuori moda e considerato antiquato, ha visto un aumento significativo della sua popolarità negli anni 2000 ed è oggi uno dei nomi femminili più amati in Germania. La scrittura Carla con C è leggermente più comune di Karla. Altri nomi femminili molto popolari in Germania che derivano dal nome Carl/Karl includono Charlotte, Carlotta, Karlotta e Lotta, così come Carolin, Carolina e Karolina. Carla non deve essere confusa con il nome Clara, che ha un'origine e un significato diversi.

Da dove viene il nome Carla?

Origine del nome Il nome Carla ha le sue radici nel nome alto-tedesco Karl, la cui esatta origine non è chiara. Probabilmente, l'origine è nell'urgermanico karaz (uomo) o nella sua forma diminutiva karlaz (giovane, piccolo uomo), da cui in alto-tedesco si è sviluppato karal (uomo, marito, amante). Da qui si è sviluppata la parola "Kerl", una designazione medievale per un uomo/cittadino che apparteneva a uno stato e quindi non era né schiavo né servo, ma era appunto "libero". Il nome Karl è quindi spesso tradotto come "l'uomo libero" o semplicemente "il Libero" e il nome femminile Carla di conseguenza come "la Libera".

Come si pronuncia Carla?

Suono e pronuncia di Carla: Il nome Carla è bisillabico e chiaramente articolato. Nella pronuncia tedesca è solitamente pronunciato come "Car-la" [ˈkaʁla], iniziando con una 'a' aperta che trasmette calore. La combinazione di consonanti al centro conferisce stabilità al nome. Carla appare senza tempo e caratterizzata - calma, moderna e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Carla?

Carla, come forma femminile di Carl/Karl, festeggia il suo onomastico il 7 gennaio, 28 gennaio, 2 marzo, 3 giugno, 12 agosto, 24 agosto, 21 ottobre e 4 novembre.

Popolarità

Già alla fine del XIX secolo, il nome femminile Carla era ben consolidato in Germania e si collocava generalmente tra le prime 60 e le prime 95 posizioni. Tra il 1914 e il 1916 ha raggiunto la sua fase iniziale più forte, collocandosi tra le prime 33 e le prime 36 posizioni, appartenendo così temporaneamente al gruppo di testa allargato. Negli anni '20, il nome è rimasto costantemente tra le prime 40 e le prime 60 posizioni. Nel 1929 ha raggiunto il 37° posto, una posizione particolarmente buona ed era un classico diffuso.

Soprannomi e vezzeggiativi

Ca / Calinka / Calla / Calli / Carilla / Carl / Carla Kolumna / Carlchen / Carli / Carlilein / Carlina / Carlinca / Carlinchen / Carline / Carlinka / Carlita / Carlitoo / Carlos / Carlotta / Carls / Carlson / Carly / Charlie / Charly / Cici / Coco / Cola / Cörling / Lala

Nomi simili

Karol, Carly, Carola, Karla, Karola

Personaggi famosi

• Carla Abellana (modella dalle Filippine)
• Carla Bartheel (attrice dall'India)
• Carla Bley (musicista jazz statunitense)
• Carla Brown (modella inglese)
• Carla Bruni (cantante)
• Carla Calo (attrice italiana)
• Carla Carli Mazzucato (pittrice italiana)
• Carla Cassola (attrice italiana)
• Carla Chambel (attrice portoghese)
• Carla del Ponte (ambasciatrice, procuratrice capo presso la Corte penale internazionale)
• Carla Ernst (attrice teatrale austriaca)
• Carla Guagliardi (artista)
• Carla Gugino (attrice)
• Carla Hernandez (attrice messicana)
• Carla Jimenez Jimenez (attrice americana)
• Carla Kelly (scrittrice americana)
• Carla Laemmle (attrice americana)
• Carla Matadinho (modella portoghese)
• Carla Medina (cantante messicana)
• Carla Mendonca (attrice inglese)