Caileigh

Caileigh è un nome femminile inglese, considerato una variante di Kayleigh e che ha origine in Kaylee. Il nome porta il significato di "la Pura", derivato dal nome Caterina.

Che cosa significa il nome Caileigh?

Il nome Caileigh è considerato una variante inglese di Kayleigh, che a sua volta deriva da Kaylee. Ha diversi significati: da un lato significa "la Pura", derivato dalla parola greca katharós (καθαρός), che significa "pura", "pulita" o "immacolata". Un'altra interpretazione è "il Prato", che deriva dalla parola anglosassone leah, che significa "prato", "foresta" o "radura". Inoltre, Caileigh potrebbe anche essere una forma alternativa del nome Kayley, che è considerato una variante del vecchio cognome irlandese O'Caollaidhe. In questo contesto, il nome significa "la discendente di Caollaidhe" oppure, derivato dalla parola antirlandese caol, "stretto" e "snello", viene interpretato come "la Snella". Tra le altre varianti ci sono Kayleen, Kaylea, Cailey, Caleigh, Caylee, Cayley, Kaylen, Kaylene, Kaylena, Kayli, Kaylie, Kaylin e Kayliesha.

Da dove viene il nome Caileigh?

Il nome Caileigh ha radici antirlandesi e antiche greche e significa sia "la Pura" che "il Prato". L'etimologia comprende: greco antico katharós (καθαρός) per "puro, pulito, immacolato, puro" e anglosassone leah per "il Prato, la Foresta, la Radura", così come irlandese antico caol per "stretto, snello". Le lingue da cui proviene il nome sono inglese, greco antico e irlandese antico.

Come si pronuncia Caileigh?

Kai-li

Popolarità

In Italia, Caileigh è un nome piuttosto raro. Nelle classifiche dei nomi italiani non ha ancora guadagnato significato. La sua migliore posizione è stata nel 2010 con il 258° posto nelle classifiche dei nomi dell'Irlanda del Nord. Negli ultimi dieci anni, Caileigh è stato assegnato meno di 10 volte, posizionandosi al 886° posto nella statistica decennale. Tra il 1997 e il 2024, il nome si trova al 796° posto in Irlanda del Nord.