Wilhelma

Wilhelma représente la forme féminine du prénom traditionnel allemand Wilhelm et porte la signification 'la protectrice déterminée' ou 'la défenseuse volontaire'. Cette dérivation provient du mot vieil haut allemand willio, qui signifie 'volonté' ou 'détermination', ainsi que helm, qui signifie 'casque', 'couverture', 'protection'. Au 17ème siècle, le nom Wilhelma était souvent utilisé en combinaison avec le suffixe populaire -ina ou -ine, ce qui a conduit à la création des variantes Wilhelmina et Wilhelmine, qui faisaient partie des prénoms féminins les plus recherchés jusqu'au début du 20ème siècle, mais qui ont ensuite perdu en popularité. Des formes courtes comme Mina, Mine, Minna et Wilma sont de nouveau assez tendance en Allemagne. Il existe également d'autres formes courtes et diminutifs, aujourd'hui plutôt rares, comme Elma, Helma, Helmina, Helmine, Hilma, Mimi, Mineke, Minja et Minka. Les variantes internationales incluent notamment Guglielmina (italien), Vilhelmiina (finnois), Vilhelmina (lituanien, suédois), Vilma (lituanien, hongrois) ainsi que Willemijn et Willemina (néerlandais).

Que signifie le prénom Wilhelma ?

La signification de Wilhelma en tant que forme féminine de l'ancien prénom allemand Wilhelm est 'la protectrice déterminée' ou 'la défenseuse volontaire'. Le nom se compose des termes en vieil haut allemand willio pour 'volonté' ou 'détermination' et helm pour 'casque', 'couvre-chef', 'protection' ou 'abri'. Au 17ème siècle, Wilhelma était souvent combiné avec le suffixe populaire -ina ou -ine, ce qui a conduit à la formation des variantes Wilhelmina et Wilhelmine, qui étaient très populaires jusqu'au début du 20ème siècle, mais qui sont ensuite tombées en désuétude. En Allemagne, des formes courtes comme Mina, Mine, Minna et Wilma sont de nouveau populaires. Parmi les autres formes courtes et diminutifs moins courants figurent Elma, Helma, Helmina, Helmine, Hilma, Mimi, Mineke, Minja et Minka. Les alternatives internationales à Wilhelma incluent Guglielmina (italien), Vilhelmiina (finnois), Vilhelmina (lituanien, suédois), Vilma (lituanien, hongrois) ainsi que Willemijn et Willemina (néerlandais).

D'où vient le prénom Wilhelma ?

Wilhelma a ses racines dans le vieil haut allemand et est un prénom féminin qui signifie 'la protectrice déterminée'. Les éléments du mot se composent de willio (volonté, détermination) et helm (casque, couverture, protection).

Comment prononce-t-on Wilhelma ?

La prononciation de Wilhelma se fait en trois syllabes et de manière fluide. En allemand, le nom est généralement prononcé comme 'Wil-hel-ma' [vɪlˈhɛlma], les syllabes étant égales et sans transitions brusques. Le '-ma' à la fin donne une conclusion douce et ronde. Dans l'ensemble, Wilhelma transmet une impression harmonieuse et calme - structurée, mais avec un son doux.

Popularité

En Allemagne, Wilhelma est considéré comme un prénom rare. En 2018, il a occupé la 4.078ème place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Le meilleur classement du nom a été atteint en 2013 avec la 3.816ème place. Au cours des dix dernières années, Wilhelma a été attribué moins de 10 fois, ce qui le place à la 9.317ème place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe à la 9.043ème place.

Surnoms & petits noms

Helma / Mina