Rubina

Partager
© Shutterstock

Fiche d'identité

Prénom
Rubina
Genre
Prénom de fille
Syllabes
3

Rubina est un prénom féminin, considéré comme une variante du nom anglais Ruby ainsi que comme la forme féminine de Rubin. La signification du nom peut être traduite en allemand par "la Rouge", "la Rubis", "le Rubis" ou "la pierre rouge".

Que signifie le prénom Rubina ?

Le nom Rubina est une variante de l'anglais Ruby et est également considéré comme la forme féminine de Rubin. Sa traduction allemande est "la Rouge", "la Rubis", "le Rubis" ou "la pierre rouge". L'origine de Rubina se trouve en latin, où il est dérivé de rŭbĕr pour "rouge", "rougeâtre" ou "peau rouge" ainsi que rubinus lapis pour "pierre rouge" et "rubis". Parfois, Rubina est également interprété comme une variante féminine de Ruben, qui en hébreu signifie "voici une fille !". Le nom Rubina a trouvé sa place dans la nomenclature allemande depuis les années 1970. Les formes alternatives incluent Rubine, Rubini, Rubinia et Rubena.

D'où vient le prénom Rubina ?

L'étymologie de Rubina est latine et signifie "la Rouge". Les éléments du mot latin sont rŭbĕr, qui signifie "rouge", "rougeâtre" ou "peau rouge", et rubinus lapis, qui signifie "pierre rouge" ou "rubis". La forme italienne ancienne rubino pour "rouge rubis" ainsi que le mot anglais ruby pour "le rubis" sont également pertinents.

Comment prononce-t-on Rubina ?

La prononciation de Rubina est trisyllabique et a un rythme équilibré. Dans la variante allemande, le nom est généralement prononcé comme "Ru-bi-na" [ʁuˈbiːna]. Il commence par un long son U, qui transmet une certaine profondeur. Le long I dans la syllabe accentuée apporte de la clarté au son, tandis que le A ouvert à la fin dégage de la chaleur. Ces caractéristiques confèrent à Rubina une note élégante et mélodieuse - il apparaît présent, féminin et harmonieux.

Popularité

Rubina figure parmi les prénoms les plus courants en Allemagne. Actuellement, il occupe la 1.514e place dans le classement des prénoms féminins les plus populaires. Son meilleur classement a été atteint en 2020, lorsqu'il a été classé 947e. Au cours des dix dernières années, Rubina a été choisi environ 230 fois comme prénom, ce qui le place à la 1.445e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se situe à la 1.545e place.

Surnoms & petits noms

Bibi / Bina / Bine / Bini / Ina / Nina / Raupi / Rubbel / Rubbi / Rubel / Rubi / Rubin / Rubinalda / Rubinchen / Rubinella / Rubischka / Rubsi / Ruby / Ruku / Ruru / Rübchen

Prénoms similaires

Rubinia

Personnalités célèbres

  • Rubina Ali (star enfant indienne (Slumdog Millionaire)
  • Rubina Ashraf (actrice du Pakistan)
  • Rubina Dilaik (actrice de télévision indienne)
  • Rubina Kuraoka (doubleuse et chanteuse)
  • Rubina Möhring (journaliste autrichienne)
  • Rubina Rana (politicienne norvégienne)
  • Rubina Shergill (actrice de télévision indienne)

Questions fréquentes sur le prénom Rubina

Quelle est la signification du nom Rubina ?

Le nom Rubina signifie 'la Rouge' et est souvent interprété comme la forme féminine de Rubin, ce qui indique la couleur rouge.

D'où vient le nom Rubina ?

Rubina a ses racines en latin, dérivé de 'rŭbĕr', qui signifie 'rouge', ainsi que 'rubinus lapis', qui signifie 'pierre rouge' ou 'rubis'.

Quelle est la popularité du nom Rubina ?

Rubina a gagné en popularité dans la nomenclature allemande depuis les années 1970 et continue d'avoir une diffusion respectable jusqu'à aujourd'hui.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus