Paz
Fiche d'identité
- Prénom
- Paz
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 1
Le prénom féminin espagnol Paz se traduit par 'la Pacifique', 'la Calme' ou 'la Paix'. De plus, le nom est connu comme une forme abrégée de 'Nuestra Señora de la Paz', qui signifie 'notre chère Dame de la Paix'.
Que signifie le prénom Paz ?
Paz, un prénom féminin espagnol, porte la signification transférée de 'la Pacifique', 'la Calme' ou 'la Paix'. Cette désignation est également une forme abrégée de l'expression 'Nuestra Señora de la Paz'. L'origine du nom se trouve dans le mot espagnol ancien paz, qui signifie 'paix' et dérive du latin pax, signifiant 'paix', 'tranquillité' ou 'sérénité'. De plus, Paz (פָּז) est également utilisé comme prénom neutre en hébreu, signifiant 'le/la Doré(e)' et dérivé de l'hébreu pâz pour 'or pur' ou 'or fin'. Une forme alternative est Pax.
D'où vient le prénom Paz ?
Le nom Paz a ses racines dans l'espagnol ancien et peut être utilisé pour les femmes comme pour les hommes, signifiant 'la Pacifique'.
Comment prononce-t-on Paz ?
La prononciation de Paz est concise et monosyllabique. Avec les sons [paːts] ou [pas], le nom se distingue clairement et énergiquement malgré sa brièveté. Le long 'a' confère une ampleur au son, tandis que la consonne finale marquée donne au nom une structure forte et distincte. Paz apparaît réduit et puissant – calme à l'intérieur, mais clair dans l'expression, avec une clarté presque symbolique.
Popularité
En France, Paz est un prénom rare. En 2021, il se classait au 5.220e rang des prénoms féminins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2011 avec la 2.438e place. Au cours des dix dernières années, Paz a été attribué environ 20 fois comme prénom, ce qui le place au 6.173e rang dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe au 5.917e rang.
Personnalités célèbres
- Maria Paz Vilas (footballeuse espagnole)
- Paz Bascunan (actrice chilienne)
- Paz de la Huerta (actrice américaine)
- Paz Latorena (écrivaine philippine)
- Paz Lenchantin (bassiste américaine)
- Paz Marquez-Benitez (écrivaine philippine)
- Paz Padilla (actrice espagnole)
- Paz Vega (actrice)
- Paz Yrarrazaval (actrice chilienne)
Questions fréquentes sur le prénom Paz
Que signifie le nom Paz ?
Le nom Paz signifie 'la Pacifique' ou 'la Paix'. Il provient du mot espagnol ancien 'paz', qui signifie 'paix', et est également une forme abrégée de 'Nuestra Señora de la Paz'.
D'où vient le nom Paz ?
Paz a ses racines dans l'espagnol ancien et signifie 'la Pacifique'. Le nom dérive du latin 'pax' et est également utilisé en hébreu, où il signifie 'doré'.
Quelle est la popularité du nom Paz ?
Le nom Paz est assez populaire dans les pays hispanophones et gagne également en reconnaissance dans d'autres régions, notamment en raison de sa signification positive et de son attrait international.