Omran

Fiche d'identité

Prénom: Omran
Genre: Prénom de garçon
Syllabes: 2

Le prénom Omran appartient au groupe des prénoms masculins et constitue une variante d'Imran, la forme arabe d'Amram. Le nom peut être traduit par "l'oncle est élevé".

Que signifie le prénom Omran ?

Omran, un prénom masculin, est une variante d'Imran, qui est à son tour une forme arabe d'Amram. La signification du nom est "l'oncle est élevé". Il a ses racines dans le terme hébreu ancien 'amrâm (עַמְרָם), qui signifie "peuple élevé", "ami du Très-Haut" et "le peuple est élevé". Le nom est composé des éléments 'am (עַם), qui signifie "peuple", "nation" ou "gens", et rum (רוּם), qui signifie "élever", "être haut", "monter" ou "élever". D'autres variantes incluent Imram, Ambram, Ümran, Umran et Imrane.

D'où vient le prénom Omran ?

Le nom Omran a ses origines dans l'hébreu ancien et signifie "l'oncle est élevé". Les composants du mot se combinent comme suit : 'am (עַם) signifie peuple, nation, gens, tandis que rum (רוּם) signifie élever, être haut, monter et élever. Ensemble, cela donne 'amrâm (עַמְרָם), qui signifie "peuple élevé", "ami du Très-Haut" ou "le peuple est élevé". Le nom est répandu dans les langues afghanes, arabes et syriennes.

Comment prononce-t-on Omran ?

La prononciation du nom Omran est puissante et comprend deux syllabes. En allemand, il est typiquement prononcé "Om-ran" [ˈɔmʁan], commençant par un son O rond qui dégage de la stabilité. Le "r" roulé ou aspiré forme un milieu marqué, tandis que la syllabe finale ouverte "-ran" donne au nom une note chaleureuse. Omran évoque force et dignité - il semble présent, calme et charismatique.

Popularité

En France, Omran connaît une popularité croissante. Le nom est actuellement moins courant, mais il attire l'attention dans les communautés multiculturelles. Au cours des dix dernières années, Omran a été attribué à environ 330 reprises, le plaçant dans les statistiques des prénoms.

Surnoms & petits noms

Omma / Ommi / Ommo / Omrani / Omrano / Omranos / Omrina

Personnalités célèbres

Lo'ay Omran Al-Zaideh (footballeur jordanien)
Omran Jesmi (footballeur des Émirats Arabes Unis)
Omran Mohamed (footballeur des Émirats Arabes Unis)

Questions fréquentes sur le prénom Omran

Quelle est l'origine du nom Omran ?

Omran a ses racines dans l'hébreu ancien et est une variante d'Imran. Le nom est répandu dans les langues afghanes, arabes et syriennes.

Que signifie le nom Omran ?

La signification d'Omran est "l'oncle est élevé". Le nom est composé des éléments pour "peuple" et "élever" et fait référence à des concepts tels que "peuple élevé" et "ami du Très-Haut".

Quelle est la popularité du nom Omran ?

Omran est connu dans différentes cultures, mais sa popularité varie fortement selon la région. Dans les pays arabophones, le nom est relativement courant.