- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Marlene
Marlene
Fiche d'identité
- Prénom
- Marlene
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 3
Marlene est un prénom féminin qui découle des prénoms Maria et Magdalena, avec les formes abrégées Lena ou Lene utilisées.
Que signifie le prénom Marlene ?
Le nom Marlene est une fusion des prénoms Maria et Magdalena. Cette combinaison fait référence à la figure biblique de Maria Magdalena, connue comme la fidèle disciple de Jésus, originaire de Magdala, près du lac de Génésareth. Dans le Nouveau Testament, elle est initialement désignée sous le nom de María Magdalené, ce qui a conduit à la forme latinisée Maria Magdalena et finalement à la forme allemande Maria aus Magdala. La signification de Marlene découle des significations des noms individuels Maria et Magdalena, dont les significations exactes ne sont cependant pas entièrement clarifiées. Maria a probablement des racines hébraïques et pourrait signifier "la bien-aimée", "le don de Dieu", "la bien nourrie", "la goutte de mer" ou "la sauvage". Magdalena fait référence au lieu Magdala et signifie donc "celle qui vient de Magdala". Le nom de ce lieu est associé au mot hébreu pour "tour", ce qui lui permet également d'être interprété comme "l'élevée". La popularité du nom Marlene a été largement influencée par l'actrice et chanteuse Marlene Dietrich (1901-1992), dont le nom complet était Marie Magdalene Dietrich. Son succès à Hollywood dans les années 1930 a conduit à la diffusion du nom Marlene tant en Allemagne qu'aux États-Unis – aux États-Unis même plus qu'ici. En Allemagne, le nom n'a gagné en popularité qu'à partir des années 1980 et s'est depuis lors continuellement amélioré dans les classements des prénoms. Aujourd'hui, Marlene fait partie des prénoms féminins les plus recherchés en Allemagne, suivi de variantes comme Marla, Marleen, Marlena et Marlen.
D'où vient le prénom Marlene ?
Le nom Marlene a ses racines en hébreu ancien et porte des significations telles que "la bien-aimée" ou "l'élevée". La composition provient des noms Maria et Magdalena, Maria pouvant éventuellement venir de l'égyptien et de l'hébreu ancien, où mry signifie "aimé" ou mir "amer", et jam "mer" ou mra "engraisser". Magdalena, quant à elle, dérive du mot hébreu migdal pour "tour". Le nom se retrouve dans différentes langues telles que l'ancien allemand, le biblique, l'allemand, l'anglais et le français.
Comment prononce-t-on Marlene ?
La prononciation du nom Marlene est douce et mélodieuse. En allemand, il est typiquement prononcé comme "Mar-le-ne" [maʁˈleːnə], avec l'accent sur la syllabe médiane avec un "e" long. La douce terminaison en "-ne" confère au nom une note élégante. Marlene dégage une aura classique et stylée, qui apparaît calme, harmonieuse et présente.
Quand fête-t-on les Marlene ?
La fête du prénom Marlene est célébrée le 22 juillet, en l'honneur de Maria Magdalena.
Popularité
En Allemagne, Marlene figure parmi les prénoms les plus populaires. Actuellement, il occupe la 56e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. La meilleure position de Marlene a été atteinte en 2015 avec la 27e place. Au cours des dix dernières années, le nom a été attribué environ 16 300 fois, ce qui lui confère la 38e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe au 34e rang.
Surnoms & petits noms
Ene / LeLe / Lena / Lenchen / Lene / Leni / Lenichen / Lenni / Lola / Lolli / Luna / Lèn / Ma / Maaarlene / Maili / Male / Mali / Malis / Malle / Maluscha / Maly / Manschi / Mare / Mari / Mariandl / Marla / Marle / Marlen / Marlenchen / Marleni / Marlenske / Marlenski / Marlentschi / Marletschick / Marley / Marleyn / Marli / Marlibu / Marlie / Marlo / Marlooni / Marlue / Marly / Me / Meme / Mene / Merle / Miley / Moerlen / Morle / Nene / Parlene
Prénoms similaires
Personnalités célèbres
- Marlene Ahrens (athlète chilienne)
- Marlene Belley (poétesse canadienne)
- Marlène Charell (Angela Miebs), danseuse, chanteuse et animatrice allemande
- Marlene Charell (danseuse allemande)
- Marlene Clark (actrice américaine)
- Marlene Creates (artiste canadienne)
- Marlene de Andrade (actrice vénézuélienne)
- Marlene Dietrich (actrice)
- Marlene Dumas (peintre sud-africaine)
- Marlene Elejarde (athlète cubaine)
- Marlene Esser (animatrice de télévision allemande)
- Marlene Infante (épéiste cubaine)
- Marlene Jablonski (écrivaine allemande)
- Marlene Jobert (actrice française)
- Marlene Kowalik (footballeuse allemande)
- Marlene Lufen (journaliste et animatrice)
- Marlene Marlow (actrice)
- Marlene Matthews (sprinteuse australienne)
- Marlene McKinnon (personnage de Harry Potter - amie des Maraudeurs)
- Marlene Meyer (productrice de films américaine)
Questions fréquentes sur le prénom Marlene
Quelle est l'origine du nom Marlene ?
Marlene a ses racines en hébreu ancien et est une combinaison des noms Maria et Magdalena. Cette connexion fait référence à la figure biblique de Maria Magdalena.
Marlene est-elle un nom unisexe ?
Marlene est un prénom traditionnellement féminin et est principalement utilisé pour les filles. Le nom est répandu dans différentes langues et cultures.
Quels sont les surnoms pour Marlene ?
Pour Marlene, il existe de nombreux surnoms affectueux comme Leni, Lena, Malis ou Mare. Ceux-ci offrent une touche personnelle et peuvent être choisis selon les préférences des parents.
Comment prononce-t-on Marlene ?
Le nom Marlene est généralement prononcé comme 'Mar-le-ne', avec l'accent sur la première syllabe. L'orthographe est similaire dans différentes langues.