- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Marilene
Marilene
Fiche d'identité
- Prénom
- Marilene
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 4
Marilene (Marilène) est une double forme allemande et française des noms Maria et Lena. Maria dérive de Mirjam.
Que signifie le prénom Marilene ?
Marilene (Marilène) est une double forme allemande et française des noms Maria et Lena. Maria dérive de Mirjam. Le nom signifie "la amère", "la rebelle", "la bien nourrie", "celle qui est aimée de Dieu", "la bien-aimée", "la goutte de mer" ou "l'étoile de mer". Les racines ne sont pas encore clairement établies, mais il est très probable qu'il soit d'origine égyptienne ancienne, dérivé de mry pour "aimé". Lena est un diminutif des noms Helena et Magdalena. Helena vient de Hélène et signifie "la lumineuse", "la brillante", "la radieuse", "celle qui est semblable au soleil", "la belle", "la torche" ou aussi "la lune". L'origine est dans le grec ancien, dérivé de l'un des trois mots grecs helénē (ἑλένη) pour "la torche", "la lumière" et "l'éclat" ou hēlios (ἥλιος) pour "le soleil", "la lumière du soleil" et "les rayons du soleil" ou encore selēnē (σελήνη) pour "la lune". Magdalena se traduit en allemand par "celle qui vient de Magdala". L'origine est dans l'hébreu ancien migdal pour "la tour". D'autres variantes incluent Marilen, Marilena, Marieleen, Marielena et Marielene.
D'où vient le prénom Marilene ?
L'origine du mot Marilene est un prénom féminin d'origine égyptienne ancienne et hébraïque avec la signification "la amère". Égyptien ancien, araméen ancien, grec ancien, hébreu ancien.
Comment prononce-t-on Marilene ?
Sonorité et prononciation de Marilene : Le nom Marilene est construit en quatre syllabes et est doux. En allemand, il est généralement prononcé comme "Ma-ri-le-ne" [maʁiˈleːnə], commençant par une séquence sonore ouverte et calme qui s'enchaîne harmonieusement. Le long "e" donne au nom une douce prolongation, tandis que le "e" final assure une conclusion douce. Dans l'ensemble, Marilene semble harmonieux, calme et mélodieux avec une structure sonore régulière et agréable.
Quand fête-t-on les Marilene ?
La fête de Marilene est le 1er janvier, le 22 juillet et le 18 août.
Popularité
Marilene est un prénom rare en Allemagne. Actuellement, il se classe au 5.884e rang dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Son meilleur classement a été atteint en 2010 avec la 2.348e place. Au cours des dix dernières années, Marilene a été attribué environ 30 fois comme prénom, ce qui le place au 5.239e rang dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe au 4.602e rang.
Surnoms & petits noms
Lenchen / Lene / Mariechen
Personnalités célèbres
- Princesse Marilene des Pays-Bas (Représentante du royaume)
Questions fréquentes sur le prénom Marilene
Quelle est l'origine du nom Marilene ?
Marilene a des racines égyptiennes anciennes et hébraïques et est une double forme des noms Maria et Lena. Le nom est présent dans différentes langues, comme l'allemand et le français.
Quelle est la signification du nom Marilene ?
Marilene est souvent associée à 'la amère' ou 'la bien-aimée', car elle est dérivée des noms Maria et Lena. Maria vient de Mirjam, tandis que Lena provient d'Hélène, qui signifie 'la lumineuse'.
Y a-t-il des surnoms appropriés pour Marilene ?
Oui, des surnoms courants pour Marilene incluent Lenchen, Lene et Mariechen. Ces diminutifs ajoutent une touche affectueuse au nom.
Comment prononce-t-on Marilene ?
Marilene est généralement prononcé comme 'Ma-ri-le-ne', chaque syllabe étant clairement accentuée. L'orthographe reste constante.