- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Karolina
Karolina
Fiche d'identité
- Prénom
- Karolina
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 4
Le prénom Karolina est un nom féminin qui signifie "la libre" ou "la bien-aimée". Il représente la variante sud-slave du prénom féminin allemand Karla, qui dérive à son tour du prénom masculin Karl.
Que signifie le prénom Karolina ?
Karolina, un prénom féminin, se traduit par "la libre" ou "la bien-aimée". Cette forme sud-slave de Karla dérive du prénom masculin Karl. Le nom a une longue histoire, particulièrement connu grâce à Charlemagne. Ses racines remontent au terme ancien haut allemand "karal", qui signifie "l'homme" ou "le mari". Une interprétation alternative fait remonter le nom à l'anglais Carol, qui signifie également "la bien-aimée". Karolina existe sous différentes orthographes, y compris Karolin, Karoline ainsi que des variantes commençant par C comme Carolin, Caroline et Carolina.
D'où vient le prénom Karolina ?
Le nom Karolina trouve ses origines dans l'ancien haut allemand et est interprété comme la forme féminine du nom germanique Karl. Il peut être dérivé du mot ancien haut allemand "karal", qui signifie "l'homme, le mari". La formation du mot est connue dans l'ancien haut allemand sous "karal" ou "karlaz". Les langues dans lesquelles le nom est répandu incluent l'allemand, le croate, le lituanien, le macédonien, le polonais, le slovaque, le slovène et le tchèque.
Comment prononce-t-on Karolina ?
La prononciation de Karolina est syllabique et clairement structurée. En allemand, le nom est généralement prononcé comme "Ka-ro-li-na" [kaʁoˈliːna]. Le nom commence par un son A ouvert, qui est amical et large. La syllabe accentuée "-li-" avec un I long donne une clarté au son. Le "a" final assure une douce conclusion. Dans l'ensemble, Karolina apparaît ainsi classique, féminin et vivant.
Quand fête-t-on les Karolina ?
Les jours de fête pour Karolina sont célébrés le 6 janvier, le 28 janvier, le 4 novembre et le 18 novembre.
Popularité
En Allemagne, Karolina fait partie des prénoms populaires. Le nom occupe actuellement la 406e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Il a atteint son meilleur classement en 1932 avec le rang 132. Au cours des dix dernières années, Karolina a été attribué environ 1 600 fois, ce qui lui confère la 356e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe au 333e rang.
Surnoms & petits noms
Kalo / Kara / Karaoke / Kari / Karko / Karla / Karli / Karlina / Karo / Karola / Karoli / Karolinchen / Karolini / Karolite / Karolka / Karopapier / Karoschko / Karotte / Kero / Kiki / Lina / Linchen / Lini
Prénoms similaires
Personnalités célèbres
- Adelheid Karolina Sophie von Benigni Zu (chanteuse d'opéra autrichienne)
- Anna Karolina Schmiedlova (joueuse de tennis slovaque)
- Johanna Karolina von Trapp (chanteuse autrichienne)
- Karoliina Lundahl (haltérophile finlandaise)
- Karolina Banel (biathlète lituanienne)
- Karolina Batozynska (biathlète polonaise)
- Karolina Bednarova (volleyeuse tchèque)
- Karolina Bock (actrice suédoise)
- Karolina Burger (enseignante)
- Karolina Chrapek (skieuse alpine allemande)
- Karolina Cicha (chanteuse polonaise)
- Karolina Ericsson (joueuse de badminton suédoise)
- Karolina Gajewska (politicienne polonaise)
- Karolina Goceva (star de la pop macédonienne)
- Karolina Grohova (skieuse tchèque)
- Karolina Gruszka (actrice)
- Karolina Horster (actrice allemande)
- Karolina Indrackova (sautrice à ski tchèque)
- Karolina Isela Kurkova (mannequin tchèque)
- Karolina Jarzynska (coureuse de fond polonaise)
Questions fréquentes sur le prénom Karolina
Comment se prononce le nom Karolina ?
Karolina se prononce généralement comme 'Ka-ro-li-na', chaque syllabe étant clairement audible.
Quels sont les surnoms populaires pour Karolina ?
Les surnoms populaires pour Karolina incluent entre autres Karo, Kara, Kari et Lina, qui peuvent être choisis selon les préférences personnelles.
Dans quels pays le nom Karolina est-il répandu ?
Karolina est couramment utilisé dans plusieurs pays, notamment l'Allemagne, la Croatie, la Lituanie, la Pologne et la République tchèque.
Y a-t-il des orthographes alternatives du nom Karolina ?
Oui, Karolina peut également apparaître sous différentes orthographes telles que Caroline, Karoline ou Karolin.