Jinwoo

Partager
© Depositphotos

Fiche d'identité

Prénom
Jinwoo
Genre
Prénom de garçon
Syllabes
2

Le prénom masculin Jinwoo (Jin-Woo) a ses racines en Corée. Il se traduit par "l'aide sur le marché" ou alternativement "l'univers authentique".

Que signifie le prénom Jinwoo ?

Le nom Jinwoo (Jin-Woo) est d'origine coréenne. Sa signification peut être traduite en français par "l'aide sur le marché" ou "l'univers authentique". L'origine du nom repose sur la combinaison des composants jin (鎭), qui signifie "ville", "lieu" ou "marché", ou jin (眞), qui signifie "vrai", "authentique" ou "réel", et u (佑), qui signifie "aider", "protéger" ou "bénir", ou u (宇), qui symbolise "maison", "univers" ou "cosmos".

D'où vient le prénom Jinwoo ?

Le prénom Jinwoo est un prénom traditionnel coréen pour garçons, signifiant "l'aide sur le marché". Les éléments du mot proviennent du coréen : jin (鎭) signifie "ville", "lieu" ou "marché", tandis que jin (眞) signifie "vrai", "authentique" ou "réel". L'élément u (佑) signifie "aider", "protéger" ou "bénir", tandis que u (宇) signifie "maison", "univers" ou "cosmos". La langue d'origine du nom est le coréen.

Comment prononce-t-on Jinwoo ?

Djin-ou

Popularité

Jinwoo est un prénom plutôt rare en France. Dans les classements des prénoms français, il n'a jusqu'à présent pas été mentionné. Sa meilleure position a été atteinte en 2005 avec la 11 471ème place dans les classements de prénoms américains. Entre 1930 et 2024, le nom Jinwoo a été attribué environ 10 fois comme prénom aux États-Unis, ce qui lui confère la 6 349ème place là-bas. Cependant, au cours des dix dernières années, il n'a plus été attribué à des enfants.

Surnoms & petits noms

Jin

Questions fréquentes sur le prénom Jinwoo

Que signifie le nom Jinwoo ?

Le nom Jinwoo a des racines coréennes et peut être traduit par 'l'aide sur le marché' ou 'l'univers authentique'. Il est composé des éléments jin, qui signifie 'ville' ou 'marché', et u, qui signifie 'aider' ou 'univers'.

D'où vient le prénom Jinwoo ?

Jinwoo est un prénom traditionnel coréen pour garçons. Ses éléments proviennent de la langue coréenne, où jin peut signifier 'vrai' ou 'authentique' et u signifie 'maison' ou 'cosmos'.

Quelle est la popularité du nom Jinwoo ?

Jinwoo est très populaire en Corée du Sud et est souvent choisi comme un prénom moderne et traditionnel pour les garçons. Sa signification et son origine culturelle contribuent à son attrait.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus