Esmeralda

Le prénom Esmeralda provient de l'espagnol et du portugais et peut être traduit par "le smaragd" (une pierre précieuse verte). Depuis le 19ème siècle, Esmeralda connaît une grande popularité.

Que signifie le prénom Esmeralda ?

Le prénom Esmeralda, d'origine espagnole et portugaise, signifie littéralement "le smaragd" (une pierre précieuse verte). Ce prénom est populaire depuis le 19ème siècle et est encore fréquemment utilisé dans les pays hispanophones et lusophones. L'une des figures littéraires les plus connues portant ce nom se trouve dans le roman "Notre-Dame de Paris" de Victor Hugo, publié en 1831. Dans le monde moderne, l'actrice mexicaine Esmeralda Pimentel est une porteuse éminente de ce prénom.

D'où vient le prénom Esmeralda ?

Esmeralda est un prénom féminin aux racines espagnoles, dont la signification est "le smaragd". Le terme provient du mot espagnol "esmeralda" pour "smaragd". C'est un terme répandu dans les langues espagnole et portugaise ainsi qu'en Amérique latine.

Comment prononce-t-on Esmeralda ?

La prononciation d'Esmeralda est rythmique et peut varier entre quatre et cinq syllabes. En français, le prénom est typiquement prononcé comme "Es-me-ral-da" [ɛsmɛˈʁalda]. Il commence par une voyelle E claire et ouverte, qui transmet une certaine clarté. La combinaison de consonnes "-rld-" apporte de la structure au milieu, tandis que le A ouvert à la fin du prénom dégage de la chaleur. Cela donne à Esmeralda une impression d'élégance, de mélodie, de féminité et de sonorité marquante.

Popularité

En France, Esmeralda fait partie des prénoms féminins recherchés. Actuellement, il occupe la 1.630ème place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Son meilleur classement a été atteint en 2014, lorsqu'il a atteint la 721ème place. Au cours des dix dernières années, Esmeralda a été choisi environ 280 fois comme prénom, ce qui le place à la 1.281ème place dans les statistiques sur dix ans. Entre 2010 et 2024, il occupe la 1.223ème place.

Surnoms & petits noms

Esana / Eschem / Esime / Esma / Esme / Esmi / Malda / Meri / Smera / Smo

Personnalités célèbres

• Caroline Esmeralda van der Leeuw (musicienne de jazz des Pays-Bas)
• Esmeralda Athanasiu-Gardeev (compositrice)
• Esmeralda Barros (actrice du Brésil)
• Esmeralda de Jesus Garcia (sprinteuse du Brésil)
• Esmeralda Pimentel (actrice du Mexique)
• Esmeralda Santiago (actrice américaine)
• Esmeralda Wetterwachs (personnage de roman de l'univers de Discworld de Pratchett)
• La Esmeralda (personnage de roman et de film "Notre-Dame de Paris")
• Sept fois arrière-grand-mère Esmeralda (personnage de livre pour enfants "Le Getüm")