Efren

Efren (Efrén) est une forme principalement répandue en Espagne du nom biblique Ephraïm. Sa traduction littérale est 'doublement fertile' ou dans certains cas 'le double héritage'.

Que signifie le prénom Efren ?

Le nom Efren (Efrén) représente une variante espagnole du biblique Ephraïm. Il est directement traduit par 'doublement fertile', parfois aussi par 'le double héritage'. Les racines du nom se trouvent en hébreu ancien et dérivent du terme hébreu efrájim (אֶפְרַיִם), qui signifie également 'doublement fertile'. À l'origine, il était utilisé comme nom de lieu et signifiait 'terre fertile'. Dans la Bible, Ephraïm et Manassé sont les fils aînés de Joseph en Égypte et sont considérés comme les patriarches du peuple israélite. Le nom a été popularisé par saint Afram, un évêque missionnaire du IVe siècle qui a œuvré en Crimée et dans le sud de la Russie et a ensuite subi le martyre. Parmi les autres variantes, on trouve Ephrem, Efraim, Efrain, Efrem, Afram et Jefrem. Les formes féminines incluent notamment Ephraima, Efrat, Ephrat et Ephrath.

D'où vient le prénom Efren ?

Le nom Efren a des origines hébraïques anciennes et signifie 'doublement fertile'. Il est composé du mot hébreu ancien efrájim. Il est utilisé dans plusieurs langues, dont le galicien, l'espagnol et le tagalog.

Comment prononce-t-on Efren ?

Efren se prononce à peu près comme 'Eff-ren'.

Quand fête-t-on les Efren ?

La fête du prénom Efren est célébrée le 9 juin.

Popularité

En France, Efren est un prénom plutôt rare. En 2020, il a occupé la 4.047e place dans la liste des prénoms masculins les plus courants. Au cours des dix dernières années, il a été attribué moins de 10 fois, ce qui le place à la 8.008e position dans les statistiques décennales. Entre 2010 et 2024, il se classe à la 9.767e place. Un aperçu de la popularité mondiale et de la fréquence d'Efren montre les classements dans les charts de prénoms de différents pays.

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Carlos Efren Reyes Rosado (artiste américain)
• Efren Cruz (joueur de cricket britannique)
• Efren de la Cruz (footballeur équatorien)
• Efren Mera (footballeur équatorien)
• Efren Nunez Mata (poète mexicain)
• Efren Ramirez (acteur américain)
• Efren Rebolledo (poète mexicain)
• Efren Reyes Abueg (écrivain philippin)
• Efren Rodarte (footballeur américain)
• Efren Torres (boxeur français)
• Efren Vazquez (pilote de moto espagnol)