Ann-Kathrin

Partager
© Shutterstock

Fiche d'identité

Prénom
Ann-Kathrin
Genre
Prénom de fille
Syllabes
3

Le prénom féminin Ann-Kathrin est un double nom composé des éléments Ann et Kathrin. Ensemble, cela signifie "la Gracieuse et Pure", "la Pure Gracieuse" ou "la Gracieuse Aimable".

Que signifie le prénom Ann-Kathrin ?

Le prénom Ann-Kathrin est composé des noms Ann et Kathrin. Dans son ensemble, il signifie "la Gracieuse et Pure", "la Pure Gracieuse" ou "la Gracieuse Aimable". Ann est souvent considérée comme une variante orthographique d'Anne et Anna, qui sont toutes deux des formes abrégées du nom hébreu Hannah. Traduit en français, ce nom signifie "la Gracieuse", "la Béatifiée", "la Charmante" ainsi que "celle qui est protégée par Dieu". Kathrin est une forme abrégée de Katharina, un nom d'origine grecque qui signifie "la Pure". Dans la région germanophone, le nom a particulièrement été populaire dans les années 1990. Parmi les variantes apparentées, on trouve notamment Ann-Katrin, Anne-Kathrin, Anne-Kathrine, Anne-Katrin et Anna-Karina.

D'où vient le prénom Ann-Kathrin ?

Le nom Ann-Kathrin a ses racines dans l'Ancien Grec et l'Ancien Hébreu et signifie "la Gracieuse et Pure". L'étymologie se compose d'Ann, dont les origines hébraïques anciennes incluent channâh (grâce, grâce) et ḥanán (être gracieux), et de Kathrin, qui est dérivé du grec ancien katharós (pur, sans tache). D'autres termes grecs anciens qui sont en rapport avec cela incluent hekáteros (chacun des deux) et hekás (loin).

Comment prononce-t-on Ann-Kathrin ?

La prononciation d'Ann-Kathrin est trisilabique et clairement structurée. En français, elle est généralement rendue par "Ann Ka-thrin" [an kaˈtʁin], avec l'accent sur la deuxième syllabe. Le K puissant au début de la syllabe accentuée donne un coup d'envoi marqué. La terminaison "-thrin" confère au nom une note compacte et concise. Dans l'ensemble, Ann-Kathrin sonne puissant, structuré et avec une présence claire.

Quand fête-t-on les Ann-Kathrin ?

La fête de la Saint Ann-Kathrin est célébrée le 9 février, le 26 juillet, le 5 octobre, le 25 novembre et le 26 novembre.

Popularité

En Allemagne, Ann-Kathrin fait partie des prénoms moins répandus. Le nom occupe actuellement la 5.884e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2005 avec le rang 408. Au cours des dix dernières années, Ann-Kathrin a été utilisé environ 100 fois comme prénom, ce qui le place à la 2.494e position dans les statistiques des dix dernières années. De 2010 à 2024, il se classe à la 1.945e place.

Surnoms & petits noms

Aenny / Aki / Anakin / Anka / Anke / Anki / Ankö / Ann / Ann-Ka / Ann-Kathrinchen / Anna / Anne / Anni / Anni-Kathrini / Annika / Annikat / Annka / Annki / Anny / Kathe / Kathi / Kathie / Kathrin / Kati / Katy / Kiki / Rin / Trinchen / Trine / Trini

Prénoms similaires

Ann-Cathrin

Personnalités célèbres

  • Ann-Kathrin Brömmel (mannequin)
  • Ann-Kathrin Götze (mannequin)
  • Ann-Kathrin Kramer (actrice)
  • Ann-Kathrin Linsenhoff (cavalier de dressage)

Questions fréquentes sur le prénom Ann-Kathrin

Que signifie le prénom Ann-Kathrin ?

Le prénom Ann-Kathrin est composé des noms Ann et Kathrin et signifie dans son ensemble 'la Gracieuse et Pure', 'la Pure Gracieuse' ou 'la Gracieuse Aimable'.

D'où vient le nom Ann-Kathrin ?

Le nom a ses racines dans l'Ancien Grec et l'Ancien Hébreu. Ann dérive de la racine hébraïque ancienne channâh, qui signifie 'grâce' ou 'grâce', tandis que Kathrin vient du grec ancien katharós, qui signifie 'pur'.

Quelle est la popularité du nom Ann-Kathrin ?

Dans la région germanophone, le nom Ann-Kathrin a particulièrement été populaire dans les années 1990. Des variantes comme Ann-Katrin ou Anne-Kathrin sont également répandues.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus