- Nombres de la A a la Z
- ›
- Nombres de niña
- ›
- Walfriede
Walfriede
Ficha
- Nombre
- Walfriede
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 3
Walfriede es un nombre tradicional alemán y representa la forma femenina de Walfried. La traducción literal del nombre es "la que gobierna para la paz", "la amiga de los extranjeros" o "la gobernante pacífica".
¿Qué significa el nombre Walfriede?
El nombre Walfriede tiene sus raíces en el altoalemán y significa tanto como "la que gobierna para la paz" o "la amiga de los extranjeros". El nombre se compone de los elementos 'wala' o 'walah', que significa 'el extranjero', 'el forastero' o 'el extranjero', así como 'waltan', que significa 'gobernar', 'mandar' o 'el gobernante', y la segunda sílaba 'fridu', que representa 'paz', 'amistad', 'defensora de la paz' o 'protección contra la violencia armada'. Otras variantes masculinas del nombre son Walafried, Waldfried y Walfred. La actriz alemana Walfriede Schmitt lleva su nombre, que se deriva de los nombres de sus padres, Walter y Elfriede.
¿De dónde viene el nombre Walfriede?
Walfriede es un nombre altoalemán con significados como "la gobernante pacífica" y "la amiga de los extranjeros". Los componentes de la palabra provienen del altoalemán: 'wala' o 'walah' significa 'el extranjero', 'el forastero', mientras que 'waltan' se refiere a 'gobernar', 'mandar' o 'el gobernante'. 'fridu' describe la paz, la amistad y la protección contra la violencia. El nombre tiene raíces en los idiomas altoalemán y alemán.
¿Cómo se pronuncia Walfriede?
La pronunciación de Walfriede es trisílaba y suave. En alemán, el nombre se pronuncia generalmente como "Wal-frie-de" [valˈfʁiːdə], comenzando con un inicio suave y teniendo una sílaba media clara y alargada. El final "-de" hace que el nombre termine suavemente. En general, Walfriede transmite una impresión equilibrada: claramente estructurada y al mismo tiempo fluida.
¿Cuándo es el santo de Walfriede?
El día del santo de Walfriede se celebra el 7 de julio.
Popularidad
En Alemania, Austria y Suiza, Walfriede es especialmente común en ciertas regiones. En Alemania, la distribución es la siguiente: 25 % en Hamburgo, 25 % en Hesse y 25 % en Schleswig-Holstein. En Austria, el nombre se encuentra en un 50 % en Alta Austria y un 50 % en Estiria. En Suiza, Walfriede se encuentra al 100 % en los Grisones.
Personajes famosos
- Walfriede Schmitt (actriz alemana)
Preguntas frecuentes sobre el nombre Walfriede
¿Cuál es el origen del nombre Walfriede?
Walfriede tiene sus raíces en el altoalemán y es un nombre tradicional alemán.
¿Qué significa el nombre Walfriede?
El nombre Walfriede significa tanto como 'la que gobierna para la paz' o 'la amiga de los extranjeros'.
¿Qué tan popular es el nombre Walfriede?
Walfriede es un nombre bastante raro en Alemania, pero tiene un significado histórico interesante.