Vitold

El nombre masculino Vitold se considera una variante rusa y ucraniana de Witold. Su traducción directa es "el gobernante del bosque" y se compone de las palabras del alto alemán antiguo witu, que significa "el bosque", "la madera" o "la maleza", y waltan, que significa "gobernar", "administrar", "reinar" o "el gobernante".

¿Qué significa el nombre Vitold?

Vitold se considera un nombre masculino que se encuentra tanto en Rusia como en Ucrania y representa una variante de Witold. Traducido significa "el gobernante del bosque" y proviene de los términos del alto alemán antiguo witu para "el bosque", "la madera" o "la maleza" y waltan para "gobernar", "administrar", "reinar" o "el gobernante". Además, este nombre es una forma polaca del lituano Vytautas. Su significado se traduce como "el pueblo cazador" o "el pueblo que ve", derivado de dos componentes de palabras lituanas. La primera parte puede ser vyti, que significa "cazar", o vyd o vysti, que significa "ver". La segunda parte proviene de tauta y significa "nación". Una forma alternativa del nombre es Withold.

¿De dónde viene el nombre Vitold?

El nombre Vitold tiene sus raíces en el alto alemán antiguo y el polaco antiguo y significa "el gobernante del bosque". Los componentes de la palabra provienen del alto alemán antiguo: witu significa "el bosque", "la madera" o "la maleza", mientras que waltan significa "gobernar", "administrar", "reinar" o "el gobernante". En lituano, vyti puede significar "cazar" o vyd o vysti "ver", y tauta significa "nación". Los idiomas en los que se encuentra Vitold son el ruso y el ucraniano.

¿Cómo se pronuncia Vitold?

Vitold se pronuncia como 'Wit-old'.

¿Cuándo es el santo de Vitold?

El día del santo de Vitold se celebra el 12 de noviembre.

Popularidad

En Alemania, Vitold es un nombre poco común. En las listas de nombres alemanes, hasta ahora nunca ha alcanzado un lugar. La mejor posición en Polonia fue en 2023, donde Vitold ocupó el puesto 607 en las listas de nombres. En los últimos diez años, el nombre se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 859 en la estadística de diez años. Entre 2000 y 2024, ocupa el puesto 978 en Polonia.