Samaria

Samaria es un nombre femenino que se considera una forma latinizada del nombre griego Samareia (Σαμαρεια). Sus raíces se encuentran en el hebreo Shomron (שמרון). Traducido al español, el nombre tiene los significados 'la guardiana', 'la observadora' o 'la vigilante'.

¿Qué significa el nombre Samaria?

El nombre Samaria, una forma latinizada de Samareia (Σαμαρεια), tiene sus orígenes en el hebreo Shomron (שמרון). En español, lleva los significados 'la guardiana', 'la observadora' o 'la vigilante'. La base etimológica radica en el hebreo antiguo shomér (שׁוֹמֵר) y shamár (שָׁמַר), que significan 'mantener', 'vigilar', 'observar' y 'prestar atención'. Además, el nombre también designa una región histórica cerca de Israel, a saber, la región del norte de Palestina, que está asociada con el reino del norte de las diez tribus de Israel que se separaron tras la muerte de Salomón bajo el rey Roboam y gobernaron bajo Jeroboam.

¿De dónde viene el nombre Samaria?

El nombre Samaria tiene sus orígenes en el hebreo antiguo y significa 'la guardiana'. La etimología se basa en los términos hebreos antiguos shomér (שׁוֹמֵר) y shamár (שָׁמַר), que significan 'mantener', 'vigilar', 'observar' y 'prestar atención'. La forma latinizada también es parte de su origen.

¿Cómo se pronuncia Samaria?

Sa-ma-ri-a

Popularidad

En Alemania, Samaria es un nombre relativamente raro. En 2023, ocupó el puesto 4.899 en la lista de los nombres más comunes para niñas. La mejor posición alcanzada fue en 2018, con el puesto 2.749. En los últimos diez años, Samaria ha sido elegido como nombre aproximadamente 30 veces, lo que lo coloca en el puesto 4.955 en la estadística de diez años. Para el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 6.014.