Nagwa
Ficha
- Nombre
- Nagwa
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 2
El nombre femenino Nagwa proviene del árabe y es una variante egipcia del nombre Najwa. Traducido al español, significa "el secreto" o "la susurradora".
¿Qué significa el nombre Nagwa?
Nagwa es una derivación árabe-egipcia de Najwa. En español, el nombre significa "el secreto" o "la susurradora". Su origen radica en el término árabe najwa (نجوى), que significa "secreto", "clandestino", "susurrar" y "oculto". Una forma alternativa del nombre es Najoua.
¿De dónde viene el nombre Nagwa?
El nombre Nagwa es un nombre femenino de origen árabe con el significado "el secreto".
¿Cómo se pronuncia Nagwa?
Nagwa se pronuncia aproximadamente como 'Nag-uá'.
Popularidad
En Alemania, Nagwa es un nombre poco común. En 2023 ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres más frecuentes para niñas. La mejor posición del nombre fue en 2013, con el rango 3.816. En los últimos diez años, Nagwa se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 11.442 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, el nombre ocupa el puesto 9.410.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Nagwa
¿Cuál es el origen del nombre Nagwa?
Nagwa es un nombre femenino de origen árabe, que se encuentra principalmente en el ámbito egipcio.
¿Qué significado tiene el nombre Nagwa?
El nombre Nagwa significa 'el secreto' y se deriva del término árabe najwa, que también abarca 'clandestino' y 'susurrar'.
¿Qué tan popular es el nombre Nagwa?
La popularidad del nombre Nagwa varía según la región, pero es reconocido y valorado en los países de habla árabe, especialmente en Egipto.