Miriel
Ficha
- Nombre
- Miriel
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 2
El nombre Miriel es una forma anglonormanda de Muriel, que tiene su origen en el irlandés-galés Muirgel o Muirgheal. Traducido al español, el nombre significa 'el mar brillante' o 'el mar resplandeciente'.
¿Qué significa el nombre Miriel?
Miriel es una variante anglonormanda del nombre Muriel, que se remonta a los términos irlandés-galeses Muirgel y Muirgheal. La traducción literal al español es 'el mar brillante' o 'el mar resplandeciente'. El nombre tiene raíces celtas que se componen de los elementos muir, que significa 'el mar' o 'el océano', y geal, que significa 'brillante', 'claro' o 'resplandeciente'. Míriel también se menciona en las obras de J. R. R. Tolkien, donde la traducción élfica es 'Hija de la Joya' o 'Señora de la Luz'. Guillermo el Conquistador trajo el nombre desde el norte de Francia a Inglaterra en el siglo XI. Muriel se utilizó inicialmente sobre todo en Escocia, pero a principios del siglo XX también ganó atención en otras regiones. Una forma islandesa del nombre es Míríel, y hay numerosas otras variantes como Muireall, Murielle, Meriel, Meryl, Muiriel, Murial, Mirielle, Myriel y Myrielle.
¿De dónde viene el nombre Miriel?
La procedencia del nombre Miriel es gaélica y celta y significa 'el mar brillante'.
¿Cómo se pronuncia Miriel?
Mi-ri-el
¿Cuándo es el santo de Miriel?
El día del santo de Miriel se celebra el 31 de julio y el 12 de septiembre.
Popularidad
En Alemania, Miriel es un nombre poco común. Actualmente ocupa el puesto 5.884 en la lista de los nombres femeninos más populares. Su mejor posición fue en 2006, cuando alcanzó el puesto 906. En los últimos diez años, Miriel ha sido otorgado aproximadamente 20 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 5.874 en la estadística de diez años. Para el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 5.733.
Apodos y diminutivos
Memeiel / Mii / Mimmi / Miri
Personajes famosos
- Miriel Pastor of Vows (NPC en el videojuego 'Elden Ring')
Preguntas frecuentes sobre el nombre Miriel
¿Qué significa el nombre Miriel?
El significado de Miriel es 'el mar brillante'. El nombre tiene raíces celtas y se compone de los elementos 'muir' y 'geal'.
¿Es Miriel un nombre típico de niña?
Sí, Miriel es un nombre tradicional de niña con un significado muy poético, que a menudo se asocia con la belleza y la luz.
¿Qué apodos hay para Miriel?
Para el nombre Miriel se ofrecen varios apodos, entre ellos Miri, Mimmi, Mii y Memeiel.
¿Cómo se pronuncia Miriel?
Miriel se pronuncia generalmente como 'Mi-ri-el', con las sílabas claramente separadas.