- Nombres de la A a la Z
- ›
- Nombres de niña
- ›
- Mathilda
Mathilda
Ficha
- Nombre
- Mathilda
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 3
El nombre femenino Mathilda significa "la fuerte luchadora" o "la poderosa en la batalla". Mathilda es la forma alemana, inglesa y sueca del nombre germánico antiguo Mathilde, que tiene su origen en el nombre Mechthild y se compone de los elementos del alto alemán maht que significa "poder", "fuerza", "potencia" y hiltia que significa "batalla", "guerrero", "héroe", "valiente".
¿Qué significa el nombre Mathilda?
El nombre femenino Mathilda significa "la fuerte luchadora" o "la poderosa en la batalla". Mathilda es la forma alemana, inglesa y sueca del nombre germánico antiguo Mathilde, que tiene su origen en el nombre Mechthild y se compone de los elementos del alto alemán maht que significa "poder", "fuerza", "potencia" y hiltia que significa "batalla", "guerrero", "héroe", "valiente". En comparación con la escritura Mathilde, que ya era muy común en la Edad Media y especialmente popular entre la nobleza, Mathilda fue un nombre relativamente raro en Alemania durante mucho tiempo. Sin embargo, en los últimos años, el nombre Mathilda y su variante de escritura Matilda se han convertido en nombres de niña extremadamente populares. Formas conocidas de Mathilda, además de Mathilde y Matilda, incluyen la escritura Matilde y las formas cortas Thilde, Tilde, Thilda y Tilda. Variantes en otros idiomas de Mathilda son Mafalda (italiano, portugués), Mahaut (francés), Matylda (polaco) así como Maud y Maude (inglés).
¿De dónde viene el nombre Mathilda?
La etimología de Mathilda es un nombre femenino de origen altoalemán con el significado de "la fuerte luchadora" o "la poderosa en la batalla". Altoalemán.
¿Cómo se pronuncia Mathilda?
Sonido y pronunciación de Mathilda: El nombre Mathilda tiene de tres a cuatro sílabas y está claramente estructurado. En la pronunciación alemana se dice generalmente como "Ma-thil-da" [maˈtɪlda], donde la combinación de consonantes en el centro proporciona una estructura firme. La 'a' abierta al final aporta equilibrio al sonido. Mathilda tiene un aire tradicional y al mismo tiempo moderno: fuerte, sonoro y presente.
¿Cuándo es el santo de Mathilda?
El día del santo para Mathilda es el 26 de febrero, 6 de marzo, 31 de mayo, 15 de agosto y 19 de noviembre.
Popularidad
El nombre Mathilda ha sido estadísticamente documentado en Alemania desde la década de 1920 y inicialmente se encontraba en el rango de los 150 a 250 mejores nombres. En las décadas de 1930 y principios de 1940, se mantuvo principalmente entre los 150 y 300 mejores nombres, siendo un nombre sólido, pero no destacado. Entre finales de la década de 1940 y la de 1960, el nombre perdió gradualmente relevancia. Las clasificaciones generalmente estaban entre los 300 y 700 mejores nombres, y en ocasiones incluso por debajo.
Apodos y diminutivos
Hilda / Hilde / Hildi / Hildy / Ilda / Maschi / Maschnilsa / Mat / Mathe / Mathehildegard / Mathi / Mathildchen / Mathildegrd / Mathildi / Mats / Matthias / Matti / Mattilo / Mechthild / Mila / Milly / Motja / Muh / Mäthailda / Thea / Thilda / Thildi / Thillima / Thilly / Tida / Til / Tila / Tilda / Tildchen / Tildi / Tili / Till / Tilla / Tilldie / Tille / Tillezwille / Tilli / Tillibuh / Tilly / Tilte / Titi
Nombres similares
Personajes famosos
- Caroline Mathilda Stansbury Kirkland (escritora de América)
- Clara Mathilda Faisst (compositora alemana)
- Hanna Mathilda Winge (pintora sueca)
- Josephine Sophia Ivalo Mathilda (hija de Mary y Frederik de Dinamarca)
- Mathilda (libro infantil de Roald Dahl)
- Mathilda Berwald (cantante finlandesa)
- Mathilda Betham-Edwards (1836–1919), escritora de viajes inglesa y autora de novelas)
- Mathilda Enequist (cantante)
- Mathilda Foy (escritora sueca)
- Mathilda Gelhaar (actriz sueca)
- Mathilda Grabow (cantante de ópera sueca)
- Mathilda Lando (personaje de Léon - El profesional)
- Mathilda Lindholm (jugadora de bádminton finlandesa)
- Mathilda Malling (escritora sueca)
- Mathilda May (actriz)
- Mathilda Paradeiser (actriz de Suecia)
- Mathilda von Boulogne (1105–1152), reina de Inglaterra y condesa gobernante de Boulogne)
- Mathilde Wesendonck (escritora, amante de Richard Wagner)
- Matilda Kahlo (hermana mayor de la artista Frida Kahlo)
- Matilda Ledger (hija de Heath Ledger)
Preguntas frecuentes sobre el nombre Mathilda
¿Qué significa el nombre Mathilda?
Mathilda significa "la fuerte luchadora" o "la poderosa en la batalla". El nombre tiene sus raíces en el altoalemán y se compone de los elementos para "poder" y "batalla".
¿Es Mathilda un nombre típico de niña?
Sí, Mathilda es un nombre clásico de niña que se utiliza en muchas culturas e idiomas, incluyendo alemán, inglés y sueco.
¿Qué apodos hay para Mathilda?
Para Mathilda hay numerosos apodos cariñosos, como Hilda, Tilda, Milly o también Mat. Estos pueden variar según las preferencias de los padres y del niño.
¿Cómo se pronuncia Mathilda?
Mathilda se pronuncia generalmente como [maˈtɪlda]. La acentuación recae en la segunda sílaba.