Margarida

Margarida es la forma del nombre Margarete que se encuentra en Portugal, Cataluña y Galicia. El nombre se asocia con 'la perla' y proviene del término latino margarita.

¿Qué significa el nombre Margarida?

Margarida es la variante portuguesa, catalana y gallega de Margarete. Su significado es 'la perla', derivado de la palabra latina margarita y de la palabra griega antigua margarites, que también significa 'perla'. La popularidad del nombre y sus variantes, como Margarida, se atribuye a la veneración de Santa Margarita de Antioquía (alrededor de 305), que es una de las Catorce Ayudas. El nombre Margarida se encuentra hoy en día principalmente en Portugal y Brasil. Otras variantes internacionales incluyen Margarete (Alemán, Nórdico, Eslavo), Margareta (Alemán, Nórdico, Eslavo), Margaret (Inglés), Marguerite (Francés), Margherita (Italiano) y Margarita (Español, Ruso, Búlgaro).

¿De dónde viene el nombre Margarida?

El nombre Margarida tiene sus raíces en la palabra latina margarita, que significa 'perla', y se remonta a la palabra griega antigua margarites, que a su vez proviene del persa. En la lengua griega antigua, margarites significa 'perla', mientras que margarita en latín también significa 'perla'. El nombre es común en los idiomas brasileño, gallego, catalán, occitano y portugués.

¿Cómo se pronuncia Margarida?

La pronunciación de Margarida se realiza en cuatro sílabas y es fuertemente acentuada en las vocales. Se pronuncia como 'Mar-ga-ri-da' [maʁɡaˈʁiːda] o en portugués como [maʁɡɐˈɾiðɐ]. Los sonidos abiertos y suaves se alternan rítmicamente. La larga 'i' en la penúltima sílaba le da al sonido una nota más brillante, mientras que la 'a' final se desvanece suavemente. Margarida suena resonante y tradicional: melódico, pleno y armónico.

¿Cuándo es el santo de Margarida?

El día más importante para el nombre Margarida es el 20 de julio, en el que se recuerda a Santa Margarita de Antioquía.

Popularidad

En Alemania, Margarida es un nombre bastante raro. Actualmente ocupa el puesto 5.884 en la lista de los nombres femeninos más populares. Su mejor posición fue en 2021, alcanzando el puesto 2.866. En los últimos diez años, Margarida ha sido otorgado aproximadamente 20 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 6.173 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 6.718.

Apodos y diminutivos

Marga

Nombres similares

Personajes famosos

• Helena Margarida Dos Santos Costa (futbolista de Polonia)
• Margarida Cruz (jugadora de bádminton polaca)
• Margarida de Avila (artista australiana)
• Margarida Moura (tenista portuguesa)
• Margarida Teresa Da Silva e Orta (escritora brasileña)
• Margarida Vila-Nova (actriz portuguesa)
• Margarida Xirgu (actriz española)
• Teresa Margarida da Silva e Orta (escritora brasileña)