Maica
Ficha
- Nombre
- Maica
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 2
Maica es un nombre femenino español que se entiende como una forma diminutiva de María del Carmen. Su traducción es 'María del Monte Carmelo'.
¿Qué significa el nombre Maica?
Maica, un nombre femenino de origen español, es una forma corta de María del Carmen. En la traducción significa 'María del Monte Carmelo'. El nombre se compone de los elementos María y Carmen. 'María del Carmen' es un título honorífico para la Virgen María. Otra variante de este nombre es Maricarmen.
¿De dónde viene el nombre Maica?
El nombre Maica tiene sus raíces en el hebreo antiguo y significa 'María del Monte Carmelo'. Se compone de María, derivada de mry (amado, egipcio) o mir (amargo, hebreo antiguo), y jam (mar, hebreo antiguo), así como Carmen, que proviene del hebreo karmel (כַּרְמֶל) que significa huerto o tierra fértil. Otro significado de Carmen es kerem el (כַּרְמִיאֵל), que significa 'el viñedo de Dios', o la palabra latina carmen, que significa 'canción'. Idiomas: español.
¿Cómo se pronuncia Maica?
Maica se pronuncia como 'Maika'.
Popularidad
En Alemania, Maica es un nombre poco común. En 2019 ocupó el puesto 4.068 entre los nombres femeninos más frecuentes. En los últimos diez años, Maica se ha utilizado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 7.773 en la estadística de diez años. Para el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 9.410.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Maica
¿Cuál es el significado del nombre Maica?
Maica es un nombre femenino de origen español y una forma corta de María del Carmen, que significa 'María del Monte Carmelo'. El nombre se compone de los elementos María y Carmen.
¿De dónde proviene el nombre Maica?
El nombre Maica tiene sus raíces en el hebreo antiguo. 'María' puede traducirse como 'amado' o 'amargo', mientras que 'Carmen' se refiere a 'huerto' o 'tierra fértil'.
¿Qué tan popular es el nombre Maica?
La popularidad del nombre Maica varía según la región, pero ha ganado interés en los últimos años, especialmente en países de habla hispana.