Jabez
Ficha
- Nombre
- Jabez
- Género
- Nombre de niño
- Sílabas
- 2
Jabez (יעבץ) es un nombre bíblico-hebreo para niños. El significado del nombre se puede traducir como "él trae tristeza" o "el que llora".
¿Qué significa el nombre Jabez?
El nombre Jabez (יעבץ) es un nombre masculino bíblico-hebreo que se traduce como "él trae tristeza", "el que llora" o también "el nacido en dolor". El origen exacto del nombre no está claro, sin embargo, se presume que deriva de la palabra hebrea antigua 'asab (עצב), que significa "afligir", "llorar", "lamentar" o "enfadar".
¿De dónde viene el nombre Jabez?
Jabez es un nombre masculino que tiene su origen en el hebreo antiguo y lleva el significado de "él trae tristeza". La raíz hebrea antigua 'asab (עצב) representa los conceptos de afligir, llorar, lamentar y enfadar. El nombre está arraigado en el hebreo bíblico y el hebreo moderno.
¿Cómo se pronuncia Jabez?
Dshä-bäz
Popularidad
En Alemania, Jabez es un nombre poco común. En las listas de nombres alemanes, nunca ha alcanzado una posición. Su mejor posición fue en 2024, alcanzando el puesto 505 en las listas de nombres de Irlanda del Norte. En los últimos diez años, Jabez se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 1.924 en la estadística de diez años. Desde 1997 hasta 2024, ocupa el puesto 2.982 en Irlanda del Norte.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Jabez
¿Cuál es el origen del nombre Jabez?
Jabez es un nombre masculino con raíces hebreas antiguas, cuyo significado está relacionado con la tristeza y el dolor.
¿Qué significa el nombre Jabez?
El nombre Jabez se traduce como 'él trae tristeza', 'el que llora' o 'el nacido en dolor'.
¿Qué tan popular es el nombre Jabez?
Jabez es un nombre raro que se utiliza esporádicamente en algunas regiones, pero no se encuentra entre los nombres más comunes.