Danina

Compartir
© Shutterstock

Ficha

Nombre
Danina
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

El nombre Danina es una derivación yugoslava de Dana o Daniela, que son ambas formas femeninas del nombre bíblico hebreo Daniel. En traducción, este nombre significa 'Dios sea mi juez' o 'Dios es mi juez'.

¿Qué significa el nombre Danina?

Danina es una forma femenina del nombre yugoslavo que proviene de Dana o Daniela, que a su vez son equivalentes femeninos del nombre bíblico hebreo Daniel. En traducción, el nombre significa 'Dios sea mi juez' o 'Dios es mi juez'. Los orígenes del nombre se encuentran en los elementos hebreos antiguos dan (דָּן), que significa 'el juez', 'juzgar' o 'sentenciar', así como din (דִּין), que representa 'el derecho' o 'la ley', y el (אֵל), que significa 'el poderoso' o 'Dios'. Variantes similares son Danique, Danita y Danine. El nombre apareció por primera vez en la antigua Yugoslavia y ahora también se encuentra en muchos países del bloque del Este y en América Latina.

¿De dónde viene el nombre Danina?

El nombre Danina tiene raíces hebreas antiguas y significa 'Dios sea mi juez'. Los componentes de la palabra se componen de dan (דָּן) para 'el juez', 'juzgar' o 'sentenciar', din (דִּין) para 'el derecho' o 'la ley' y el (אֵל) para 'el poderoso' o 'Dios'. El nombre está arraigado en las lenguas yugoslavas, eslavas y eslavas del sur.

¿Cómo se pronuncia Danina?

Da-ni-na

¿Cuándo es el santo de Danina?

El día del santo para Danina se celebra el 21 de julio.

Popularidad

En Alemania, Danina es un nombre poco común. En 2022 ocupó el puesto 5.539 en la lista de los nombres femeninos más comunes. La mejor posición del nombre fue en 2021, alcanzando el puesto 5.220. En los últimos diez años, Danina se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 8.964 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 10.533.

Apodos y diminutivos

Dani / Nina

Personajes famosos

  • Danina Jeftic (actriz yugoslava)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Danina

¿Cuál es el significado del nombre Danina?

Danina es una forma femenina del nombre Daniel y significa 'Dios sea mi juez'.

¿De dónde proviene el nombre Danina?

El nombre tiene raíces hebreas antiguas y es común en las lenguas yugoslavas y eslavas.

¿Qué tan popular es el nombre Danina?

Danina ha ganado popularidad en los últimos años y se utiliza no solo en Europa del Este, sino también en América Latina.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información