Avidan
Ficha
- Nombre
- Avidan
- Género
- Nombre de niño
- Sílabas
- 3
Avidan es la variante hebrea del nombre bíblico Abidan (אֲבִידָן). Traducido, significa "mi padre ha juzgado" o también, interpretado libremente, "el Dios justo".
¿Qué significa el nombre Avidan?
Avidan es una derivación hebrea del nombre bíblico Abidan (אֲבִידָן). La traducción al español es "mi padre ha juzgado" o también, de manera más libre, "el Dios justo". Las raíces del nombre se encuentran en los dos elementos hebreos antiguos ʾav (אָב), que significa "padre", y din (דִּין), que significa "juzgar". Abidan se menciona en el Antiguo Testamento como un príncipe de la tribu de Benjamín. En el contexto indio, el nombre se interpreta como "soldado poderoso".
¿De dónde viene el nombre Avidan?
La etimología de Avidan proviene de un nombre masculino de origen hebreo antiguo y significa "mi padre ha juzgado". El hebreo antiguo
¿Cómo se pronuncia Avidan?
La estructura sonora y pronunciación de Avidan: El nombre Avidan consta de tres sílabas y está claramente estructurado. En la pronunciación española, se suele representar como "A-vi-dan" [a.βiˈðan], donde una estructura media fluida se encuentra con un final abierto. El final "-dan" le da al nombre una nota tranquila y sólida, que añade estabilidad al sonido. En general, Avidan se percibe como presente, armónico y equilibrado: estructurado, claro y con una proyección confiable.
Popularidad
En Alemania, Avidan es un nombre bastante común. En 2018, ocupó el puesto 2.659 en la lista de los nombres masculinos más frecuentes. En los últimos diez años, Avidan ha sido otorgado aproximadamente 20 veces como nombre, lo que lo eleva al puesto 5.888 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 5.827. La popularidad y frecuencia mundial de Avidan se reflejan en las últimas posiciones en las listas de nombres de varios países.
Apodos y diminutivos
Avidi
Preguntas frecuentes sobre el nombre Avidan
¿Cuál es el origen del nombre Avidan?
Avidan proviene del hebreo antiguo y es una derivación del nombre bíblico Abidan.
¿Qué significado tiene el nombre Avidan?
El significado de Avidan puede traducirse como 'mi padre ha juzgado' o también como 'el Dios justo'. En un contexto indio, el nombre se interpreta además como 'soldado poderoso'.
¿Qué tan popular es el nombre Avidan?
La popularidad del nombre Avidan varía según la región. En algunas culturas se valora como un nombre raro y único, mientras que en otras se considera tradicional.