Astrid

El nombre femenino Astrid, o originalmente Ástríðr, se traduce como "la divina hermosa", "la hermosa deidad" y también "Dios es hermoso", "la paz divina" o "paz de los Aesir".

¿Qué significa el nombre Astrid?

El nombre femenino Astrid, o originalmente Ástríðr, se traduce como "la divina hermosa", "la hermosa deidad" y también "Dios es hermoso", "la paz divina" o "paz de los Aesir". La procedencia del nombre se encuentra en el nórdico antiguo. Solo a principios del siglo XX fue adoptado en el ámbito de habla alemana desde la región nórdica. Astrid se deriva de los dos componentes del nórdico antiguo áss, que significa "el Aesir", "el Dios" o "la deidad", y fríðr, que significa "hermoso", "amado" o "pacífico". Los Aesir son en la mitología nórdica una familia de dioses que habitan en Asgard. Otras variantes son Asfrid, Asta, Assa (nórdico), Estrid (danés), Asztoka (húngaro), Astrud, Asztrid (húngaro) y Astryda (polaco). Para los niños, hay por ejemplo Asti. En el idioma armenio, Astrid también significa "la estrella". Significados poco probables, pero mencionados en algunas otras fuentes, incluyen "la nacida bajo una buena estrella" o "la divina leal, amada". Hay una muy antigua portadora danesa del nombre Astrid, que fue la reina Asfrid de Haithabu. Ella fue co-regente del reino danés durante la época vikinga alrededor del año 950 d.C. Las portadoras del nombre más conocidas en tiempos modernos incluyen a la princesa Astrid de Bélgica. Ella es la segunda hija del rey Alberto II y la reina Paola y la hermana del actual monarca belga, el rey Felipe. También está Astrid Maud Ingeborg, quien es la segunda hija del rey Olav V de Noruega y su esposa, la princesa Märtha de Suecia. Por último, Astrid Sofia Lovisa Thyra de Suecia es una de las personalidades más conocidas que llevó este nombre. Ella fue la reina de los belgas como esposa del rey Leopoldo III.

¿De dónde viene el nombre Astrid?

Etimología El nombre femenino Astrid proviene originalmente del idioma nórdico antiguo. Se deriva de los dos elementos áss para "el Aesir", "el Dios" o "la deidad" y fríðr para "hermoso", "amado" o "pacífico". Nórdico antiguo

¿Cómo se pronuncia Astrid?

Sonido y pronunciación de Astrid: El nombre Astrid es bisílabo y tiene un sonido distintivo. En la pronunciación alemana se dice generalmente como "As-trid" [ˈastʁiːt], comenzando con la combinación de consonantes "str", que le da al nombre tensión y claridad. La larga "i" en la sílaba acentuada aporta luminosidad al sonido, mientras que la "d" final establece un cierre firme. Astrid se percibe como poderoso y con un carácter nórdico: directo, seguro de sí mismo y de elegante frialdad.

¿Cuándo es el santo de Astrid?

El día del santo de Astrid es el 13 de abril, 30 de julio, 10 de agosto, 27 de noviembre y 12 de diciembre.

Popularidad

El nombre femenino Astrid ha sido registrado en Alemania desde finales de la década de 1920 y se ha mantenido inicialmente en la parte media a posterior de las listas de popularidad. En las décadas de 1930 y 1940, aunque Astrid era visible, aún no pertenecía a los nombres más demandados. Solo a partir de la década de 1950, Astrid ganó más terreno en Alemania.

Apodos y diminutivos

Aas / Acid / Addi / Addid / Adi / Ali / As / Asche / Aschi / Aschtrid / Asen / Asi / Asrael / Asse / Assi / Assl / Ast / Asta / Asterisk / Asterix / Asteroid / Asti / Astl / Astra / Astrideli / Astridis / Astrude / Asä / Atte / Ausritt / Austritt / Gastritis / Kastrid / Striddy / Trida / Tridchen / Tridi / Tridle / Äsili / Ässy / Ästu

Nombres similares

Personajes famosos

• Asfrid de Haithabu (Reina)
• Astrid Ahnfelt (escritora sueca)
• Astrid Allwyn (actriz estadounidense)
• Astrid Andreasen (* 1948), artista textil de las Islas Feroe, diseñadora de sellos y oceanógrafa)
• Astrid Aschenbrenner (comediante austriaca)
• Astrid Benöhr (* 1957), triatleta ultra alemana)
• Astrid Bergès-Frisbey (actriz franco-española (Sirena en Piratas del Caribe 4)
• Astrid Bless (actriz alemana, actriz de doblaje y cabaretera)
• Astrid Brandt (artista de Alemania)
• Astrid Bussink (directora de cine neerlandesa)
• Astrid Cleve (botánica sueca)
• Astrid Deuber-Mankowsky (* 1957), teórica de medios y cultura suiza)
• Astrid Frank (actriz alemana)
• Astrid Frohloff (presentadora de RBB)
• Astrid Fugellie (escritora chilena)
• Astrid Gloria Irmer (cabaretera y artista escénica versátil, entre otros 'Hertha Schwätzig', así como miembro del Círculo Mágico, *1966)
• Astrid Griesbach (directora de teatro alemana)
• Astrid Harzbecker (compositora, letrista y cantante alemana)
• Astrid Hofferson (personaje de la película 'Cómo entrenar a tu dragón')
• Astrid Huber-Aulmann (cantante alemana)