Agota

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Agota
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

Agota es una forma lituana del nombre Agatha, mientras que la escritura húngara es Ágota. El nombre se traduce directamente como 'la Buena' y ocasionalmente también como 'la Benigna'.

¿Qué significa el nombre Agota?

El nombre Agota, de origen lituano y conocido como Ágota en Hungría, se deriva de Agatha y Agathe. Literalmente significa 'la Buena' y también 'la Benigna'. Este nombre tiene sus raíces en el griego antiguo, específicamente en la palabra agathós (ἀγαθός), que significa 'bueno'. Ocasionalmente, Agota también se utiliza como nombre masculino. Otras variantes incluyen Agate, Agata (italiano), Agda (danés y sueco), Agascha (ruso), Agueda (español y portugués) así como Adega, Agafia y varias otras formas. Las equivalencias masculinas incluyen Aghato, Agathon y Agafon.

¿De dónde viene el nombre Agota?

Agota es un nombre femenino de origen griego antiguo que lleva el significado de 'la Buena'. La etimología se basa en el término griego antiguo agathós, que significa 'bueno'. El nombre es común en los idiomas lituano y húngaro.

¿Cómo se pronuncia Agota?

El nombre Agota se pronuncia de manera trisílaba y rítmica. Generalmente se articula como 'A-go-ta' [aˈɡoːta], comenzando con un sonido de 'a' abierto. La sílaba del medio le da al nombre un tono redondo y armónico, mientras que el brillante '-ta' al final ofrece un cierre amigable. Agota transmite una sensación de equilibrio, calma y una gracia clásica: un nombre que parece estable y suave.

¿Cuándo es el santo de Agota?

El día del santo para Agota se celebra el 5 de febrero.

Popularidad

En Alemania, Agota es un nombre relativamente raro. En 2023, ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres femeninos más comunes. En los últimos diez años, Agota se ha otorgado menos de diez veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 11.442 en la estadística de diez años. Desde 2010 hasta 2024, el nombre ocupa el puesto 13.070.

Personajes famosos

  • Ágota Bauer (futbolista húngara)
  • Agota Bozai (escritora húngara)
  • Agota Kristof (escritora)
  • Agota Sebo (nadadora húngara)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Agota

¿De dónde proviene el nombre Agota?

Agota tiene raíces griegas antiguas y es común en los idiomas lituano y húngaro.

¿Qué significa el nombre Agota?

El nombre Agota significa literalmente 'la Buena' o 'la Benigna' y se deriva de la palabra griega antigua agathós.

¿Qué tan popular es el nombre Agota?

La popularidad del nombre Agota varía según la región, pero es relativamente común en Lituania y Hungría.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información