Addolorata

El nombre Addolorata tiene raíces italianas y es una forma ampliada de Dolores, que a su vez es una forma corta española del nombre María Dolores, que se utilizó como epíteto para la madre María. El significado del nombre femenino puede interpretarse como "la que sufre", "la que está en profunda tristeza" o "la madre del dolor".

¿Qué significa el nombre Addolorata?

Addolorata es una variante italiana del nombre Dolores, que es una forma corta del nombre María Dolores. El nombre tiene sus raíces en la palabra latina dolor, que significa "el dolor", "la tristeza", "las preocupaciones" y "el sufrimiento". Describe esencialmente los sufrimientos de María mientras acompañaba a su hijo Jesús en el camino al Calvario y durante la crucifixión. Como nombre compuesto, se utiliza frecuentemente María-Dolores. Otras variantes incluyen Doloris, Deloris, Delores, Delora y Deloreese.

¿De dónde viene el nombre Addolorata?

La procedencia del nombre Addolorata se encuentra en el antiguo español y el latín, con el significado de "la que está llena de dolor". La palabra latina dolor representa "el dolor", "la tristeza", "las preocupaciones" y "el sufrimiento". El nombre se utiliza en el idioma italiano.

¿Cómo se pronuncia Addolorata?

La pronunciación de Addolorata es melodiosa y consta de cinco sílabas. El nombre se pronuncia generalmente como "Ad-do-lo-ra-ta" [ad.do.loˈraːta] y comienza con un sonido de a corto. La estructura silábica uniforme le otorga un tono fluido, casi ceremonial. La terminación abierta "-ta" al final proporciona un cierre claro. Addolorata irradia tradición, dignidad y melodía: un nombre con un rico sonido y profundidad rítmica.

¿Cuándo es el santo de Addolorata?

El día del santo para Addolorata se celebra el 2 de abril y el 15 de septiembre.

Popularidad

En Alemania, Addolorata es un nombre poco común y nunca ha ocupado un lugar en las listas de nombres alemanes. En Suiza, el nombre alcanzó su mejor posición en las listas de nombres en 1989, ocupando el puesto 1.087. Desde 1930 hasta 2024, se ha otorgado menos de 10 veces en Suiza, lo que resulta en un rango de 4.137. En los últimos diez años, no se ha otorgado más.

Apodos y diminutivos

Ada / Dori