- First names from A to Z
- ›
- Boy Names
- ›
- Djonatan
Djonatan
Fact sheet
- Name
- Djonatan
- Gender
- Boy name
- Origin
- The name Djonatan
- Syllables
- 3
Djonatan is a Brazilian form of the biblical name Jonathan. This derives from the ancient Hebrew name Jəhōnātān and literally means 'Yahweh has given' or, more freely interpreted, 'gift of God'.
What does the name Djonatan mean?
Djonatan represents a Brazilian variant of the biblical Jonathan, which traces back to the ancient Hebrew name Jəhōnātān. The meaning includes 'Yahweh has given' or, in a freer translation, 'gift of God'. The spelling Djonatan is adapted to Portuguese pronunciation habits, while the English variant Jonathan is pronounced differently. In Brazil, the form Jônatas is also used. Other variants include Jonatan (Spanish, Polish, Scandinavian), Johnathan, Johnathon, and Jonathon (English), Ionatán (Irish), as well as Gionata and Gionatan (Italian).
Where does the name Djonatan come from?
The name Djonatan, as a variant of Jonathan, has its origin in the ancient Hebrew Jəhōnātān (יְהוֹנָתָן), which consists of the Hebrew name of God jəhô (יְהוֹ) and the word ntn (נָתַן) meaning 'to give, to grant'. The ancient word components are jəhô (יְהוֹ) for JHWH/Yahweh, the name of God, and ntn (נָתַן), which means 'to give, to grant'.
How do you pronounce Djonatan?
The pronunciation of Djonatan is three syllables and follows a clear rhythmic pattern. In German, it is usually pronounced as 'Djo-na-tan' [dʒoˈnaːtan], with the middle syllable being stressed, providing a stable sound flow. The open vowels make the name sound smooth, while the clear syllable structure offers orientation. Overall, Djonatan radiates a lively, harmonious, and balanced sound quality.
When is the name day of Djonatan?
The name day of Djonatan is celebrated on December 29.
Popularity
In Germany, Djonatan is a rather rare first name. It has not gained significance in the German first name charts so far. Its best placement was in 1998, reaching 726th place in the Danish first name charts. In Denmark, Djonatan was given less than 10 times between 1985 and 2024, placing it at 4,546th. In the last ten years, no child has received this name.
Nicknames & pet names
Djoni
Similar first names
Frequently asked questions about the name Djonatan
What is the origin of the name Djonatan?
Djonatan is a Brazilian variant of the ancient Hebrew name Jəhōnātān, which consists of the words for 'Yahweh' and 'to give'.
What does the name Djonatan mean?
The meaning of Djonatan is 'Yahweh has given' or freely translated 'gift of God'.
How popular is the name Djonatan?
Djonatan is relatively common in Brazil, with variants like Jonathan and Jônatas being popular in other cultures.